К содержанию
REDICO. Мне нужен документ
 
                  ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ
И ИСПЫТАНИЙ
 
 
Сервисы
Разделы
 
        Получить расчёт      
Декларация о соответствии по ТР ТС 009/2011; для категорий из перечня госрегистрации — свидетельство о государственной регистрации Декларация ТР ТС 009 — 24 500 ₽; СГР (категории госрегистрации) — от 90 000 ₽ + госпошлина 5 000 ₽
+7 (495) 488-69-98

Корейская косметика: какие документы нужны для ввоза и продажи на маркетплейсах

Короткий ответ

Корейская косметика подтверждается так же, как любая другая, — по ТР ТС 009/2011 «О безопасности парфюмерно-косметической продукции». Для большинства средств — кремов, тонеров, сывороток, тканевых масок, декоративной косметики — оформляют декларацию о соответствии. Для категорий из перечня государственной регистрации — детской косметики, средств для искусственного загара и для осветления кожи, средств для интимной гигиены, продукции с наноматериалами — нужна СГР. Документы корейских органов и лабораторий в ЕАЭС не действуют. Особое внимание у корейской косметики — заявлениям об «осветлении» кожи, SPF-защите и составу: эти пункты чаще всего меняют режим и требуют отдельной проверки до заказа партии.

Задать вопрос специалисту

Корейская косметика: какие документы нужны для ввоза и продажи на маркетплейсах

Политика обработки персональных данных

Что подготовить для обращения ↓
Обновлено Экспертный центр REDICO 12 265 знаков 10 мин чтения 11 разделов

Корейская косметика популярна на маркетплейсах, но документы на корейскую косметику — одна из самых сложных задач для импортёра. Ассортимент огромный, производители выпускают десятки линеек, упаковка содержит заявления, допустимые в Корее, но меняющие правовой режим в ЕАЭС, а поставщики охотно присылают местные сертификаты, которые в России не действуют. Ниже — какие документы нужны на корейскую косметику, когда декларации недостаточно, почему заявления о «брайтенинге» и SPF требуют особого внимания, как подготовить русскую маркировку и как организовать оформление, чтобы не застрять с партией на складе.

Коды ТН ВЭД
КодОписание продукции
3304 99 Средства для ухода за кожей и косметические средства прочие
3304 10 Средства для макияжа губ
3304 20 Средства для макияжа глаз
3305 Средства для волос
Коды приведены на уровне товарных позиций и субпозиций для ориентира. Точный десятизначный код определяется по конкретному товару при декларировании.

01

Какие документы нужны на корейскую косметику

Какие документы нужны на корейскую косметику
Вид продукцииДокументСтоимость
Кремы, тонеры, эссенции, сыворотки, эмульсииДекларация ТР ТС 009/201124 500 ₽
Тканевые и гидрогелевые маски, патчиДекларация ТР ТС 009/201124 500 ₽
Декоративная косметика: тинты, кушоны, тени, тушьДекларация ТР ТС 009/201124 500 ₽
Средства для волос и телаДекларация ТР ТС 009/201124 500 ₽
Средства для осветления кожи, искусственного загара, интимной гигиеныСГРот 90 000 ₽ + госпошлина 5 000 ₽
Детская косметикаСГРот 90 000 ₽ + госпошлина 5 000 ₽
Косметика с наноматериаламиСГРот 90 000 ₽ + госпошлина 5 000 ₽

02

Почему корейские документы не подходят

  • в ЕАЭС действуют только документы, выданные по техническим регламентам Союза и внесённые в реестр;
  • регистрация или уведомление в корейском ведомстве — документ другой правовой системы;
  • протоколы корейских лабораторий не являются протоколами аккредитованных лабораторий из единого реестра ЕАЭС;
  • сертификаты GMP и ISO 22716 подтверждают систему производства, но не безопасность конкретного средства по ТР ТС 009/2011;
  • заявителем по декларации должен быть изготовитель, его уполномоченное лицо или импортёр, зарегистрированный в стране Союза.

03

«Брайтенинг», «вайтенинг» и госрегистрация

Средства для отбеливания (осветления) кожи ТР ТС 009/2011 относит к продукции, подлежащей государственной регистрации. Корейские производители часто заявляют эффект «brightening» или «whitening» — выравнивание тона и осветление кожи. Если такое заявление есть на упаковке или в инструкции, декларации может быть недостаточно.

  • проверьте упаковку и описание на заявления об осветлении кожи и отбеливании;
  • сверьте состав с ограничениями регламента для осветляющих компонентов;
  • Если средство предназначено для осветления кожи, проверить применимость СГР по приложению 12 и программу исследований.
  • формулировки «сияние», «увлажнение», «свежий вид» сами по себе не означают осветления;
  • русская этикетка и карточка не должны содержать заявлений, которых нет в документе.

04

SPF-средства

Заявленный SPF солнцезащитных кремов, кушонов и BB-кремов должен быть подтверждён испытаниями, а маркировка — соответствовать требованиям регламента к солнцезащитной продукции. Это косметика с особыми требованиями к подтверждению заявленного фактора защиты.

  • SPF на упаковке — заявление о свойствах, которое нужно подтвердить;
  • корейские протоколы определения SPF не заменяют испытания в аккредитованной лаборатории ЕАЭС;
  • средства для искусственного загара — отдельная категория с госрегистрацией;
  • детские солнцезащитные средства — детская косметика с СГР.

05

Состав и ограничения

ТР ТС 009/2011 содержит перечни веществ, запрещённых или ограниченных к использованию в косметике. Корейские рецептуры обычно соответствуют международной практике, но отдельные компоненты и концентрации требуют проверки.

  • получите у производителя полный состав с INCI-наименованиями и концентрациями;
  • проверьте консерванты, красители и УФ-фильтры по перечням регламента;
  • отдельно проверьте компоненты с заявленными «лечебными» свойствами — они могут перевести продукт в другой режим;
  • средства с лекарственными веществами не являются косметикой.

06

Русская маркировка

  • обязательные сведения — наименование и назначение продукции, изготовитель и его место нахождения, импортёр, состав, номинальное количество, срок годности, условия хранения, номер партии;
  • сведения приводятся на русском языке; наклейка не должна закрывать обязательную информацию изготовителя;
  • состав указывается в последовательности по убыванию массовой доли;
  • заявления о свойствах на русской этикетке должны соответствовать подтверждённым свойствам;
  • единый знак обращения ЕАС наносится после оформления документа.
Стоимость: Декларация ТР ТС 009 — 24 500 ₽; СГР (категории госрегистрации) — от 90 000 ₽ + госпошлина 5 000 ₽

Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.

Расчёт после рассмотрения продукции

07

Тканевые маски, кушоны и наборы

Корейский ассортимент отличается форматами, которые редко встречаются у других производителей: тканевые маски с пропиткой, кушоны со сменными блоками, многоступенчатые наборы ухода. Для документов важно понимать, что именно является продукцией.

  • тканевая маска — косметическое средство на носителе; испытывают готовое изделие с пропиткой;
  • кушон и сменный блок с одинаковой рецептурой можно включить в один документ, если изготовитель и состав совпадают;
  • набор из нескольких средств — каждое средство подтверждается своим документом или включается в общий документ при однородности;
  • пробники и миниатюры — та же продукция, что и полноразмерные средства, если рецептура совпадает;
  • аксессуары в наборе — спонжи, кисти, повязки — оцениваются отдельно по своим правилам.

08

Как организовать оформление

  1. Составьте реестр ассортимента: бренд, изготовитель, линейка, вид продукции, состав, заявления на упаковке.
  2. Разделите позиции на декларацию и госрегистрацию по виду и заявлениям.
  3. Сгруппируйте позиции одного изготовителя и одного вида продукции.
  4. Ввезите образцы официально, с декларацией на товары и кодом особенности для проб и образцов.
  5. Пройдите испытания в аккредитованной лаборатории и зарегистрируйте декларацию или получите СГР.
  6. Подготовьте русскую маркировку и проверьте требования маркировки средствами идентификации.
  7. Разместите карточки с номером документа и кодами, совпадающими с записью в реестре.

09

Стандарты для корейской косметики

Стандарты для корейской косметики
СтандартНазвание
ГОСТ 32117-2013Продукция парфюмерно-косметическая. Информация для потребителя. Общие требования
ГОСТ ISO 22716-2013Продукция парфюмерно-косметическая. Надлежащая производственная практика (GMP)

10

Нормативные основания: Корейская косметика

  • ТР ТС 009/2011 «О безопасности парфюмерно-косметической продукции» — требования к косметике, декларирование и перечень продукции для государственной регистрации
  • ГОСТ 32117-2013 «Продукция парфюмерно-косметическая. Информация для потребителя. Общие требования» — требования к информации для потребителя
  • ГОСТ ISO 22716-2013 «Продукция парфюмерно-косметическая. Надлежащая производственная практика (GMP)» — система производства; безопасность конкретного средства не подтверждает

11

Источники для проверки

Частые вопросы

Можно ли использовать корейские протоколы и сертификаты GMP для декларации?

Как техническую документацию использовать можно: по ним проще проверить состав и подобрать программу испытаний. Основанием для декларации они не служат. Протоколы корейских лабораторий не равны протоколам аккредитованных лабораторий из реестра ЕАЭС. Сертификаты GMP и ISO 22716 говорят о системе производства, но безопасность конкретного средства по ТР ТС 009/2011 не подтверждают.

Нужна ли СГР на крем с заявлением brightening?

Если средство заявлено как осветляющее или отбеливающее кожу, да: ТР ТС 009/2011 относит такие средства к продукции, подлежащей государственной регистрации, и декларации недостаточно. Даже перевод «brightening» как «осветляющий» в карточке может перевести продукт в этот режим. Формулировки «сияние», «увлажнение» и «свежий вид» сами по себе осветлением не считаются.

Можно ли указать SPF на упаковке без испытаний?

Нет, заявленный фактор защиты должен быть подтверждён испытаниями в аккредитованной лаборатории, корейские протоколы их не заменяют. Если программа испытаний SPF не охватывает, указывать его в карточке нельзя. Средства для искусственного загара требуют госрегистрации, детские солнцезащитные считаются детской косметикой с СГР.

Кто может быть заявителем декларации на корейскую косметику?

Заявителем может быть изготовитель, его уполномоченное лицо или импортёр, зарегистрированный в стране Союза. Для импортёра это означает регистрацию в ЕАЭС, а не наличие корейских документов. Декларацию оформляют на продукцию конкретного изготовителя, поэтому средства разных изготовителей в один документ не объединяют.

Что проверить в составе до заказа партии?

Получите от производителя полный состав с INCI-наименованиями и концентрациями и сверьте консерванты, красители и УФ-фильтры с перечнями регламента. Компоненты с заявленными лечебными свойствами проверьте отдельно: средства с лекарственными веществами косметикой не являются. Проверка заранее избавляет от отрицательного протокола и переупаковки.

Что должно быть на русской этикетке корейской косметики?

На русском языке указывают наименование и назначение продукции, данные изготовителя и импортёра, состав, номинальное количество, срок годности, условия хранения и номер партии. Наклейка не должна закрывать обязательную информацию изготовителя. Состав приводят по убыванию массовой доли, а заявления о свойствах должны соответствовать подтверждённым свойствам.

Нужен ли отдельный документ на сменный блок кушона?

Не обязательно. Если изготовитель и рецептура совпадают, сменный блок можно включить в документ вместе с основным изделием. Если рецептура или изготовитель различаются, нужен отдельный подход. Заявления на русской этикетке и в карточке не должны выходить за рамки того, что указано в документе.

Какой документ нужен на корейскую косметику и сколько он стоит?

Для большинства средств — кремов, тонеров, сывороток, тканевых масок, декоративной косметики — оформляют декларацию о соответствии по ТР ТС 009/2011 стоимостью 24 500 ₽. Для категорий из перечня государственной регистрации нужна СГР — от 90 000 ₽. Это детская косметика, средства для искусственного загара и для осветления кожи, средства для интимной гигиены, продукция с наноматериалами. Решающее значение имеет не страна происхождения, а вид продукции, назначение и состав.

Какие документы нужны на корейские тканевые маски?

Тканевые и гидрогелевые маски и патчи подтверждают декларацией по ТР ТС 009/2011. Тканевая маска — косметическое средство на носителе, поэтому испытывают готовое изделие с пропиткой. Если на упаковке заявлено осветление кожи, декларации может быть недостаточно и нужно проверить применимость СГР. Пробники и миниатюры с той же рецептурой считаются той же продукцией. Аксессуары в наборе, например повязки, оцениваются отдельно по своим правилам.

Что учесть при продаже корейской косметики на Wildberries и Ozon?

Нужны документы ЕАЭС — декларация или СГР: корейские сертификаты и протоколы основанием не являются. Карточки размещают с номером документа и кодами, совпадающими с записью в реестре. Заявления в карточке не должны выходить за рамки документа. Перевод «brightening» как «осветляющий» может превратить продукт с декларацией в продукт, который должен был пройти госрегистрацию. Если программа испытаний не охватывает SPF, указывать фактор защиты в карточке нельзя.

Как REDICO помогает с оформлением
Документ, стоимость и срок
Нужный документДекларация о соответствии по ТР ТС 009/2011; для категорий из перечня госрегистрации — свидетельство о государственной регистрации
СтоимостьДекларация ТР ТС 009 — 24 500 ₽; СГР (категории госрегистрации) — от 90 000 ₽ + госпошлина 5 000 ₽
СрокСогласуют после проверки документов и программы испытаний
  • Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
  • Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
  • Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
  • Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
  • Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции

Корейские документы о безопасности и регистрация в Корее не заменяют документы ЕАЭС. На косметику, ввозимую для продажи, оформляется декларация или СГР с испытаниями в аккредитованной лаборатории Союза.

Разбор причин несоответствия

При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.

Сложная и нестандартная продукция

Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.

Согласование работ

После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.

Форма и схема оценки

Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.

Консультация по продукции

Не уверены, хватит ли декларации на вашу корейскую косметику?

Отправьте специалистам REDICO описание товара, назначение, состав или характеристики и код ТН ВЭД. Проверим требования и предложим вариант оформления.

  • Проверим, попадает ли товар под технические регламенты
  • Проверим схему и программу испытаний по характеристикам продукции
  • Обсудим состав работ, срок и стоимость после рассмотрения данных
  • Проверим доступные сведения о документах поставщика

Политика обработки персональных данных

Читайте также

Документы на косметику: порядок оформления Для парфюмерно-косметической продукции в области ТР ТС 009/2011 основная форма подтверждения — декларация… Маркировка косметики Маркировка косметики — предмет проверки на трёх уровнях: таможенным органом при ввозе, площадкой при… Космецевтика: косметика, медизделие или лекарство Отдельных документов на космецевтику нет: это маркетинговое обозначение, а не правовая категория. Продукт… Декоративная косметика: красители, испытания и маркировка Для декларации на декоративную косметику всё определяется красителями и зоной нанесения: перечни разрешённых… СГР на косметику особого назначения: загар, осветление кожи, депиляция, интимная гигиена Косметика особого назначения выведена из режима декларирования в режим государственной регистрации по… Косметика с наноматериалами: государственная регистрация Для СГР косметики с наноматериалами по статье 3 наноматериал — специально произведённый нерастворимый или…
Практический навигатор

От чтения к проверке товара

Выберите, что пригодится для вашего случая.

Что уже есть у вас?

Отметьте подходящие пункты.

Поиск по REDICO

Найдите услугу, документ, статью или код ТН ВЭД.

Какой документ вам нужен?

Приложение REDICO для Android

Сервисы REDICO, справочники и связь с экспертом.

QR-код приложения REDICO в RuStore Открыть в RuStore
Приложение REDICO
Приложение REDICO для Android

Наведите камеру телефона на QR-код, чтобы открыть приложение в RuStore.

Открыть в RuStore