Оливки, маслины, каперсы и консервированные овощи: документы на ввоз
Оливки, маслины, каперсы, артишоки и вяленые томаты в рассоле, масле или уксусе подтверждаются декларацией соответствия по ТР ТС 021/2011 и маркируются по ТР ТС 022/2011. Сертификат и государственная регистрация не требуются, если на банке нет специальных заявлений. Практические вопросы связаны с четырьмя обстоятельствами: код ТН ВЭД (предварительно законсервированные овощи 0711, овощи в уксусе 2001, оливки без уксуса 2005), начинки (анчоус, сыр, миндаль, острый перец), добавки для сохранения цвета чёрных оливок и тара (стекло, жесть, пауч). Кроме того, для отдельных стран происхождения нужно проверять действующие ограничения на ввоз продовольствия.
Консервированные оливки, маслины и каперсы декларируются по ТР ТС 021/2011 с маркировкой по ТР ТС 022/2011. Дополнительные вопросы — код ТН ВЭД, начинки животного происхождения, пищевые добавки (стабилизаторы цвета, консерванты, регуляторы кислотности), тара и ограничения по странам происхождения.
- Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
- Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
- Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
- Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
- Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции
При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.
Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.
После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.
Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.
| 0711 20 | Оливки, временно консервированные |
| 0711 90 | Прочие овощи, временно консервированные, включая каперсы |
| 2001 90 | Овощи, плоды и орехи, консервированные уксусом или уксусной кислотой |
| 2005 70 | Оливки, приготовленные или консервированные без уксуса |
| 2005 99 | Прочие овощи, приготовленные или консервированные без уксуса |
01
Что относится к консервированным овощам Средиземноморья и как их классифицируют
Короткий ответ: товарная позиция зависит от способа консервирования: временная консервация в рассоле, консервирование уксусом или обработка без уксуса. Для оливок и каперсов это три разные группы.
| Продукт | Способ консервирования | Ориентир ТН ВЭД |
| Оливки в рассоле, предназначенные для дальнейшей переработки (бочки, контейнеры) | Временная консервация, не для непосредственного употребления | 0711 20 |
| Оливки и маслины в уксусе или с уксусной кислотой | Консервирование уксусом | 2001 90 |
| Оливки и маслины в рассоле, в масле, пастеризованные, не в уксусе | Консервирование без уксуса | 2005 70 |
| Каперсы в рассоле или соли (временно) | Временная консервация | 0711 90 |
| Каперсы в уксусе | Консервирование уксусом | 2001 90 |
| Артишоки в масле или рассоле | Приготовленные или консервированные овощи | 2005 99 / 2001 90 — по способу |
| Вяленые томаты в масле | Сушёные овощи в масляной заливке | 2005 99 / 2002 90 — по составу |
| Фаршированные оливки (анчоус, сыр, перец) | Составной продукт | Зависит от доли начинки; классифицируют по сущности товара |
02
Какой документ нужен
Короткий ответ: достаточно декларации по ТР ТС 021/2011 и маркировки по ТР ТС 022/2011. Дополнительные документы добавляются, если в продукте есть компоненты животного происхождения или специальные заявления.
| Ситуация | Какой документ может потребоваться | Что проверить |
| Оливки и маслины в банках, розница | Декларация ТР ТС 021/2011 и ТР ТС 022/2011 | Состав заливки, добавки, тара, срок годности |
| Оливки в бочках и контейнерах для переработки | Декларация или иная оценка как сырья; маркировка транспортной тары | Назначение, дальнейшая переработка, документы на сырьё |
| Оливки, фаршированные анчоусом | Декларация; ветеринарные требования к рыбному компоненту | Доля рыбы, перечень подконтрольных товаров |
| Оливки, фаршированные сыром | Декларация; оценка молочного компонента | Доля сыра, аллерген «молоко», ветеринарные требования |
| Оливки, фаршированные миндалём или перцем | Декларация ТР ТС 021/2011 | Аллерген «орехи», состав начинки |
| Каперсы в соли и рассоле | Декларация ТР ТС 021/2011 | Содержание соли, кислотность, консерванты |
| Вяленые томаты в масле, артишоки, перцы | Декларация ТР ТС 021/2011 | Показатели безопасности для консервов, масла, добавки |
| Продукт с заявлением «для диабетиков», «диетический» | Возможна государственная регистрация | Формулировки на упаковке |
03
Добавки и состав заливки
Короткий ответ: ключевые компоненты заливки — вода, соль, кислоты, консерванты, регуляторы кислотности и стабилизаторы цвета; все они указываются в составе и подчиняются ТР ТС 029/2012.
- Соль и кислотность. Молочная, лимонная и уксусная кислоты формируют pH, от которого зависят режим стерилизации и безопасность.
- Чёрные оливки. Цвет часто фиксируют соединениями железа; такие стабилизаторы цвета допускаются не для всех категорий продуктов, поэтому их использование проверяют по ТР ТС 029/2012 и указывают в составе.
- Консерванты. Бензоат, сорбат, диоксид серы — только в разрешённых категориях и пределах.
- Масло в заливке. Оливковое, подсолнечное, смеси; название масла указывается в составе; слова «оливковое масло» допустимы, если масло действительно оливковое.
- Ароматизаторы и специи. Чеснок, перец, лимон, травы; ароматизаторы отражаются в составе.
- Подсластители. В некоторых региональных продуктах применяются сахара; их указывают в составе.
04
Начинки животного происхождения
Короткий ответ: наличие в оливках анчоуса, сыра, колбасы, креветок или другой начинки меняет требования: появляются ветеринарные документы и аллергены.
- Анчоус и рыбные пасты. Рыбный компонент подлежит ветеринарному контролю по перечню подконтрольных товаров; в составе указывается аллерген «рыба».
- Сыр. Молочный компонент учитывается в составе, учитывается аллерген «молоко»; оценка проводится с учётом молочных требований.
- Мясные добавки (ветчина, хамон) встречаются редко, но если есть, то ТР ТС 034/2013 может быть применим.
- Яйцо и морепродукты в салатах с оливками: аллергены и ветеринарные требования.
- Для продуктов с малой долей животных компонентов ветеринарные требования определяются по коду ТН ВЭД и фактическому составу.
05
Показатели безопасности и испытания
Короткий ответ: для консервированных овощей и оливок проверяют токсичные элементы, микробиологию, пестициды, показатели консервирования и стойкость тары.
- Токсичные элементы: свинец, кадмий, мышьяк, ртуть; олово — при хранении в жестяной таре.
- Микробиологические показатели: промышленная стерильность для консервов или КМАФАнМ, плесени и дрожжи для пастеризованной продукции.
- pH и кислотность заливки — безопасность относительно ботулизма и порчи.
- Пестициды и микотоксины — по применимому перечню.
- Показатели консервирования: массовая доля соли, массовая доля твёрдой части.
- Для масляной заливки — кислотное и перекисное числа.
- Радионуклиды.
- Исследование стеклянной и жестяной тары на миграцию и герметичность.
06
Тара и маркировка на русском языке
- Наименование: «Оливки зелёные без косточки в рассоле», «Маслины чёрные фаршированные».
- Состав в порядке убывания массовой доли: олива или маслина, вода, соль, кислотность, стабилизаторы цвета, консерванты; начинка с указанием доли.
- Аллергены: рыба, молоко, орехи, сульфиты (при превышении порога) и другие.
- Масса нетто и масса продукта без заливки (по правилам ТР ТС 022/2011 для продукции в жидкой среде).
- Пищевая и энергетическая ценность на 100 г продукта.
- Дата изготовления, срок годности, условия хранения, в том числе после вскрытия.
- Сведения об изготовителе, импортёре, стране происхождения.
- Единый знак обращения.
- Для стеклянных банок и банок из жести — сведения о материале упаковки в технической документации.
Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.
07
Ограничения по странам и ввоз
Короткий ответ: форма документа не зависит от страны, но возможность ввоза зависит. Для отдельных стран и товарных групп действуют ограничения, которые нужно проверять до закупки.
- Проверьте действующие ограничения на ввоз продовольствия из отдельных стран (продовольственное эмбарго) для вашего кода ТН ВЭД и страны происхождения.
- Для продукции из стран ЕАЭС таможенного оформления нет, но документы о соответствии и маркировка обязательны.
- Для сырья в бочках проверьте, не требуется ли фитосанитарный контроль по перечню подкарантинной продукции.
- При транзите и перевалке сохраняйте целостность маркировки и документов партии.
- Сверяйте данные в инвойсе, спецификации и декларации: наименования, массы, сроки годности.
08
Пошаговая инструкция для импортёра
- Составьте перечень позиций: вид, размер, косточка, начинка, заливка, тара, страна, изготовитель.
- Запросите у изготовителя рецептуру с долями начинки, составом заливки, перечнем добавок и сведениями о материале тары.
- Определите код ТН ВЭД и проверьте наличие компонентов животного происхождения и ограничений на ввоз.
- Подготовьте этикетку на русском языке и сверьте перевод состава и аллергенов.
- Сгруппируйте позиции с однородной рецептурой и обоснуйте выбор образцов для испытаний.
- Проведите испытания в аккредитованной лаборатории, примите декларацию, нанесите единый знак обращения.
- Перед каждой поставкой сверяйте инвойс, упаковочный лист, декларацию и ветеринарные документы при их наличии.
09
Типичные ошибки
- Ошибка классификации: 2001, 2005 и 0711 путают, хотя способ консервации различается.
- Оформляют одну декларацию на все банки без учёта разных начинок и заливок.
- Не указывают аллергены начинки.
- Не отражают стабилизаторы цвета в составе чёрных оливок.
- Путают массу нетто и массу твёрдой части.
- Игнорируют ветеринарные требования к рыбной и молочной начинкам.
- Копируют срок годности с оригинальной этикетки без обоснования.
10
Нормативные основания
- ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» (Решение КТС № 880 от 09.12.2011).
- ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части её маркировки» (Решение КТС № 881 от 09.12.2011).
- ТР ТС 029/2012 о добавках, ароматизаторах и технологических вспомогательных средствах (Решение Совета ЕЭК № 58 от 20.07.2012).
- ТР ТС 005/2011 «О безопасности упаковки» (Решение КТС № 769 от 16.08.2011).
- Товарная номенклатура ВЭД ЕАЭС: группы 07 и 20.
Частые вопросы
Нужна ли декларация на оливки и маслины?
Да. Консервированные оливки и маслины подтверждаются декларацией по ТР ТС 021/2011 и маркируются по ТР ТС 022/2011. Сертификат не требуется. Декларацию оформляет изготовитель или импортёр, зарегистрированный в ЕАЭС, на основании протоколов испытаний и сведений о составе. Если в оливках есть начинка животного происхождения, дополнительно проверяют ветеринарные требования.
Чем отличаются коды ТН ВЭД 0711, 2001 и 2005 для оливок?
Позиция 0711 относится к овощам, временно законсервированным для дальнейшей переработки, 2001 — к консервированным уксусом или уксусной кислотой, а 2005 — к приготовленным или консервированным без уксуса, в том числе в рассоле и масле. Код влияет на таможенное оформление, но форма документа определяется составом и назначением продукта.
Нужно ли ветеринарное оформление на оливки с анчоусом?
Рыбный компонент относится к продукции животного происхождения, и вопрос ветеринарного контроля решается по коду ТН ВЭД и перечню подконтрольных товаров. В любом случае аллерген «рыба» должен быть указан в составе. Если доля начинки мала, решение нужно подтвердить по перечню, а не по общему правилу.
Можно ли ввозить оливки с иностранной этикеткой?
Можно, если на товаре есть русскоязычная информация в объёме ТР ТС 022/2011. Допускается дополнительная наклейка с названием, составом, массой нетто, сроком годности, условиями хранения, пищевой ценностью, сведениями об изготовителе и импортёре. Перевод состава и аллергенов должен точно соответствовать оригиналу, поэтому его сверяют с рецептурой.
Нужен ли фитосанитарный контроль для консервированных оливок?
Готовые консервированные оливки в банках, как правило, не относятся к подкарантинной продукции, а свежие и сырьевые партии могут подлежать контролю. Вопрос решается по коду ТН ВЭД и Единому перечню подкарантинной продукции ЕАЭС. Для бочек и контейнеров с оливками, предназначенными для переработки, проверку делают отдельно.
Какие добавки допустимы в чёрных оливках?
Допустимость определяется ТР ТС 029/2012 и зависит от категории продукта и технологии. Стабилизаторы цвета, консерванты и регуляторы кислотности применяют в разрешённых пределах и обязательно указывают в составе. Если оливки зелёные, окрашенные в чёрный, это нужно отразить, а применение запрещённого красителя недопустимо.
Расчёт по вашему товару
Не уверены, как оформить оливки с начинкой или в нестандартной упаковке? Отправьте специалистам REDICO состав заливки и начинки, тип тары, страну и код ТН ВЭД — подскажем документы.
Отправьте специалистам REDICO описание товара, назначение, состав или характеристики и код ТН ВЭД. Проверим требования и предложим вариант оформления.
Что будет в ответе
- Предварительный перечень необходимых документов
- Сколько документов потребуется и можно ли объединить модели и артикулы
- Требования к испытаниям и образцам
- Из чего складывается стоимость, этапы и ориентировочные сроки
Окончательный состав зависит от характеристик продукции и полноты исходных данных.
