Предупреждающие надписи на игрушках: требования приложения 3
Приложение 3 задаёт не только смысл предупреждений, но и их вид: диаметр знака, цвета элементов, дословные формулировки надписей.
- Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
- Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
- Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
- Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
- Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции
Сначала подтверждают, что изделие является игрушкой, затем определяют возраст, конструкцию, программу испытаний и самостоятельную применимость иных регламентов к изделию и комплектующим.
При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.
Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.
После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.
Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.
Приложение 3 задаёт не только смысл предупреждений, но и их вид: диаметр знака, цвета элементов, дословные формулировки надписей. Отступление от них — замечание при оценке, а не вопрос вкуса. Игрушки в области ТР ТС 008 подлежат сертификации. Если на конкретное изделие распространяются иные технические регламенты Союза, их область, исключения, форма оценки и требования к комплектующим проверяются самостоятельно; один сертификат по ТР ТС 008 не позволяет автоматически исключить ТР ТС 020.
01
Знак возрастного ограничения
- наносится на игрушки, не предназначенные для детей до трёх лет;
- представляет собой окружность с пересекающей линией;
- окружность и линия красного или чёрного цвета;
- фон круга белый;
- возрастная группа и контуры лица чёрные;
- минимальный диаметр знака не менее десяти миллиметров;
- меньший знак требованию не соответствует.
02
Обязательные формулировки
- формулировка для функциональной игрушки приведена в регламенте дословно;
- вольный пересказ требованию не соответствует;
- функциональная игрушка — модель действующего изделия;
- химическая игрушка содержит вещества и реактивы;
- возраст в надписи указывает изготовитель;
- он должен соответствовать заявленной адресованности.
| Вид игрушки | Надпись |
| Функциональная игрушка | «Внимание! Использовать только под непосредственным наблюдением взрослых» |
| Химическая игрушка | «Внимание! Только для детей старше … лет» |
03
Что в эксплуатационных документах
- для качелей и горок опасность возникает при сборке;
- поэтому требования к монтажу выделены отдельно;
- химическая игрушка требует сведений о первой помощи;
- это редкое требование среди детских товаров;
- оно отражает реальный риск отравления реактивами;
- эксплуатационные документы входят в комплект поставки.
- Для подвесных качелей, горок, колец, трапеций, канатов и аналогичных игрушек с перекладиной — требования к монтажу.
- С указанием составных частей, опасных при неправильной сборке и обслуживании.
- Для функциональной игрушки — меры предосторожности и указание на опасность при их невыполнении.
- Указание о хранении в недоступном для детей месте.
- Для химической игрушки — перечень опасных веществ и реактивов.
- Указания об опасности применения и мерах предосторожности.
- Информация по оказанию первой медицинской помощи.
- Указание о возрастной адресованности.
04
Где размещается
- предупреждения наносятся на игрушку или на упаковку;
- знак возрастного ограничения должен быть виден до покупки;
- надпись на упаковке недостаточна, если игрушка продаётся без неё;
- эксплуатационные документы прилагаются к игрушке;
- информация приводится на русском языке;
- и на государственных языках при наличии требований.
05
Предупреждающие надписи на игрушках
- регламент о безопасности игрушек требует предупреждений, если без них игрушка может быть опасна;
- игрушки, не предназначенные для детей до 3 лет, маркируют предупреждением о мелких деталях с указанием возраста;
- для игрушек с функциональными свойствами, химических наборов, водных игрушек, игрушек на одежде — свои предупреждения;
- предупреждения наносят на русском языке и на государственном языке страны при требованиях её законодательства;
- надписи должны быть хорошо видимыми и читаемыми на упаковке или игрушке;
- сертификат на игрушки — по согласованной смете.
06
Типичные предупреждения
- о мелких деталях;
- об использовании под присмотром взрослых;
- о запрете на дорогах;
- о средствах защиты;
- о батарейках.
07
Пример: конструктор с мелкими деталями
- возраст 3+;
- предупреждение;
- упаковка;
- инструкция;
- сертификат.
08
Предупреждения на функциональных игрушках
- игрушки — копии изделий для взрослых;
- предупреждение о присмотре взрослых;
- инструкция;
- маркировка;
- возраст.
Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.
09
Пример: набор юного химика
- предупреждения;
- возраст;
- инструкция;
- присмотр;
- сертификат.
10
Предупреждения на игрушках с батарейками
- правила замены;
- запрет перезарядки одноразовых;
- полярность;
- удаление разряженных;
- присмотр взрослых.
11
Как проверить предупреждения перед печатью упаковки
- сверьте возраст с результатами испытаний;
- проверьте обязательные предупреждения для вида игрушки;
- проверьте перевод на русский;
- проверьте читаемость и контраст;
- проверьте размещение на видимой стороне;
- согласуйте макет с органом при необходимости.
12
Типичные вопросы
- нужно ли предупреждение на пазлах — по возрасту и деталям;
- на мыльных пузырях — по составу;
- на слаймах — по требованиям;
- на игрушечном оружии — по виду;
- на электронных игрушках — о батарейках.
13
Как выбрать возрастную маркировку
- возраст определяют по конструкции и назначению игрушки;
- игрушки для детей до 3 лет не должны иметь мелких деталей;
- предупреждение «не для детей до 3 лет» ставят, если мелкие детали есть;
- возраст подтверждают испытаниями;
- возраст указывают на упаковке;
- возраст не должен противоречить назначению.
14
Предупреждения для игрушек на открытом воздухе
- самокаты и роликовые коньки — средства защиты;
- игрушки для воды — присмотр взрослых;
- качели — нагрузка;
- летающие игрушки — запрет направлять на людей;
- игрушки с солнечными батареями.
15
Ошибки
- нет предупреждения;
- иностранный язык;
- мелкий шрифт;
- возраст не указан;
- нет инструкции.
Частые вопросы
Что задаёт приложение 3?
Требования к предупреждающим надписям и знакам.
Какой минимальный диаметр знака?
Десять миллиметров.
Какого цвета элементы знака?
Окружность и линия красные или чёрные, фон белый.
Какая надпись для функциональной игрушки?
«Внимание! Использовать только под непосредственным наблюдением взрослых».
Можно ли переформулировать?
Нет, формулировка приведена дословно.
Что для химической игрушки?
Надпись с указанием возраста и перечень опасных веществ.
Нужна ли информация о первой помощи?
Для химических игрушек да.
Что с качелями и горками?
Требования к монтажу в эксплуатационных документах.
Где размещается знак?
На игрушке или упаковке, виден до покупки.
На каком языке информация?
На русском и государственных языках при требованиях.
Когда нужно предупреждение о мелких деталях?
Для игрушек, не предназначенных детям до 3 лет и содержащих мелкие детали.
На каком языке предупреждения?
На русском и, при необходимости, на языке страны продажи.
Нужны ли предупреждения на водных игрушках?
Да, об использовании под присмотром взрослых.
Где размещают надписи?
На упаковке или игрушке, видимо и читаемо.
Нужны ли предупреждения для химических наборов?
Да.
Нужно ли предупреждение на мягкой игрушке?
Если в ней нет мелких деталей и она для детей до 3 лет — специальные предупреждения не требуются.
Можно ли использовать пиктограмму вместо текста?
Пиктограмма возраста допускается в сочетании с требуемыми сведениями.
Нужно ли предупреждение на воздушных шарах?
Да, о риске удушья для детей младше 8 лет — по требованиям.
Нужна ли инструкция к игрушке с батарейками?
Да.
Нужны ли предупреждения на самокатах?
Об использовании средств защиты — по требованиям.
Нужно ли указывать возраст на игрушке для подростков?
Да, возрастное назначение указывают.
Нужен ли перевод?
Да.
Нужно ли предупреждение на детском самокате?
Об использовании средств защиты и ограничениях — по требованиям.
Нужно ли предупреждение на магнитных игрушках?
Да, о риске проглатывания магнитов.
Нужно ли предупреждение на игрушке с шнуром?
Да, если есть риск удушения.
Можно ли разместить предупреждение на вкладыше?
Обязательные предупреждения — на упаковке.
Нужны ли предупреждения на коробке пазла?
По возрасту.
Нужен ли возраст?
Да.
Нужно ли предупреждение на кукле?
Если есть мелкие детали и она не для детей до 3 лет — да.
Нужна ли читаемость?
Да.
Нужно ли предупреждение на игрушках из ткани?
По наличию мелких деталей и возрасту.
Консультация по продукции
Разберём ваш случай
Опишите товар и задачу — проверим применимые требования, обсудим форму оценки, доказательства, срок и стоимость работ.
- Проверим, попадает ли товар под технические регламенты
- Проверим схему и программу испытаний по характеристикам продукции
- Обсудим состав работ, срок и стоимость после рассмотрения данных
- Проверим доступные сведения о документах поставщика