Приложение 3 к ТР ТС 008 задаёт не только смысл предупреждений на игрушках, но и их вид: диаметр знака, цвета элементов, дословные формулировки надписей. Отступление от них — замечание при оценке, а не вопрос вкуса. Игрушки в области ТР ТС 008 подлежат сертификации. Если на конкретное изделие распространяются иные технические регламенты Союза, их область, исключения, форма оценки и требования к комплектующим проверяются самостоятельно; один сертификат по ТР ТС 008 не позволяет автоматически исключить ТР ТС 020.
01
Знак возрастного ограничения
- наносится на игрушки, не предназначенные для детей до трёх лет;
- представляет собой окружность с пересекающей линией;
- окружность и линия красного или чёрного цвета;
- фон круга белый;
- возрастная группа и контуры лица чёрные;
- минимальный диаметр знака не менее десяти миллиметров;
- меньший знак требованию не соответствует.
02
Обязательные формулировки
- формулировка для функциональной игрушки приведена в регламенте дословно;
- вольный пересказ требованию не соответствует;
- функциональная игрушка — модель действующего изделия;
- химическая игрушка содержит вещества и реактивы;
- возраст в надписи указывает изготовитель;
- он должен соответствовать заявленной адресованности.
| Вид игрушки | Надпись |
| Функциональная игрушка | «Внимание! Использовать только под непосредственным наблюдением взрослых» |
| Химическая игрушка | «Внимание! Только для детей старше … лет» |
03
Что в эксплуатационных документах
- для качелей и горок опасность возникает при сборке;
- поэтому требования к монтажу выделены отдельно;
- химическая игрушка требует сведений о первой помощи;
- это редкое требование среди детских товаров;
- оно отражает реальный риск отравления реактивами;
- эксплуатационные документы входят в комплект поставки.
- Для подвесных качелей, горок, колец, трапеций, канатов и аналогичных игрушек с перекладиной — требования к монтажу.
- С указанием составных частей, опасных при неправильной сборке и обслуживании.
- Для функциональной игрушки — меры предосторожности и указание на опасность при их невыполнении.
- Указание о хранении в недоступном для детей месте.
- Для химической игрушки — перечень опасных веществ и реактивов.
- Указания об опасности применения и мерах предосторожности.
- Информация по оказанию первой медицинской помощи.
- Указание о возрастной адресованности.
04
Где размещается
- предупреждения наносятся на игрушку или на упаковку;
- знак возрастного ограничения должен быть виден до покупки;
- надпись на упаковке недостаточна, если игрушка продаётся без неё;
- эксплуатационные документы прилагаются к игрушке;
- информация приводится на русском языке;
- и на государственных языках при наличии требований.
05
Предупреждающие надписи на игрушках
- регламент о безопасности игрушек требует предупреждений, если без них игрушка может быть опасна;
- игрушки, не предназначенные для детей до 3 лет, маркируют предупреждением о мелких деталях с указанием возраста;
- для игрушек с функциональными свойствами, химических наборов, водных игрушек, игрушек на одежде — свои предупреждения;
- предупреждения наносят на русском языке и на государственном языке страны при требованиях её законодательства;
- надписи должны быть хорошо видимыми и читаемыми на упаковке или игрушке;
- сертификат на игрушки — по согласованной смете.
06
Типичные предупреждения
- о мелких деталях;
- об использовании под присмотром взрослых;
- о запрете на дорогах;
- о средствах защиты;
- о батарейках.
07
Пример: конструктор с мелкими деталями
- возраст 3+;
- предупреждение;
- упаковка;
- инструкция;
- сертификат.
08
Предупреждения на функциональных игрушках
- игрушки — копии изделий для взрослых;
- предупреждение о присмотре взрослых;
- инструкция;
- маркировка;
- возраст.
Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.
09
Пример: набор юного химика
- предупреждения;
- возраст;
- инструкция;
- присмотр;
- сертификат.
10
Предупреждения на игрушках с батарейками
- правила замены;
- запрет перезарядки одноразовых;
- полярность;
- удаление разряженных;
- присмотр взрослых.
11
Как проверить предупреждения перед печатью упаковки
- сверьте возраст с результатами испытаний;
- проверьте обязательные предупреждения для вида игрушки;
- проверьте перевод на русский;
- проверьте читаемость и контраст;
- проверьте размещение на видимой стороне;
- согласуйте макет с органом при необходимости.
12
Частые вопросы о предупреждающих надписях на игрушках
- нужно ли предупреждение на пазлах — по возрасту и деталям;
- на мыльных пузырях — по составу;
- на слаймах — по требованиям;
- на игрушечном оружии — по виду;
- на электронных игрушках — о батарейках.
13
Как выбрать возрастную маркировку
- возраст определяют по конструкции и назначению игрушки;
- игрушки для детей до 3 лет не должны иметь мелких деталей;
- предупреждение «не для детей до 3 лет» ставят, если мелкие детали есть;
- возраст подтверждают испытаниями;
- возраст указывают на упаковке;
- возраст не должен противоречить назначению.
14
Предупреждения для игрушек на открытом воздухе
- самокаты и роликовые коньки — средства защиты;
- игрушки для воды — присмотр взрослых;
- качели — нагрузка;
- летающие игрушки — запрет направлять на людей;
- игрушки с солнечными батареями.
15
Ошибки: отсутствие предупреждения на игрушке
- нет предупреждения;
- иностранный язык;
- мелкий шрифт;
- возраст не указан;
- нет инструкции.
Частые вопросы
Можно ли уменьшить знак «не для детей до 3 лет», чтобы он поместился в дизайн упаковки?
Нет, знак меньше десяти миллиметров в диаметре требованию не соответствует. Окружность и пересекающая линия делаются красными или чёрными на белом фоне, а возрастная группа и контуры лица чёрные. Знак должен быть виден до покупки: если он спрятан внутри упаковки, свою функцию он не выполняет.
Можно ли пересказать обязательное предупреждение своими словами?
Нет, формулировки приложения 3 приводятся дословно. Для функциональной игрушки, то есть модели действующего изделия, это «Внимание! Использовать только под непосредственным наблюдением взрослых». Для химической игрушки пишут «Внимание! Только для детей старше … лет», возраст вписывает изготовитель, и он должен совпадать с заявленной адресованностью.
Где размещают предупреждения и на каком языке они должны быть?
Предупреждения наносят на игрушку или упаковку, чтобы они были хорошо видны и читаемы. Если игрушка продаётся без упаковки, надписи только на коробке недостаточно. Информация приводится на русском языке, а на государственных языках других стран — при наличии требований их законодательства. Эксплуатационные документы прилагают к игрушке.
Что должно быть в документах к набору юного химика?
В эксплуатационных документах указывают перечень опасных веществ и реактивов, меры предосторожности и опасность применения, а также информацию по оказанию первой медицинской помощи. Последнее требование редкое среди детских товаров: оно отражает реальный риск отравления реактивами. Набор хранят в недоступном для детей месте.
Какие сведения нужны для качелей, горок и подобных игрушек?
Для подвесных качелей, горок, колец, трапеций, канатов и других игрушек с перекладиной в эксплуатационных документах приводят требования к монтажу. Указывают также составные части, которые опасны при неправильной сборке и обслуживании. Опасность у таких изделий возникает именно при установке, поэтому эту информацию выделяют отдельно.
Какие надписи нужны на игрушках с батарейками?
В инструкции дают правила замены элементов питания, указывают полярность, запрещают перезаряжать одноразовые батарейки и напоминают убирать разряженные. Батарейки-таблетки при проглатывании опасны, поэтому для игрушек с ними важен присмотр взрослых. Отдельного текста для всех таких игрушек регламент не задаёт, но риск должен быть раскрыт в предупреждениях.
Какое предупреждение нужно на конструкторе с мелкими деталями?
Если конструктор не рассчитан на детей до трёх лет, на упаковке размещают предупреждение о мелких деталях с указанием возраста, например 3+. Такая надпись объясняет, что игрушка опасна для малышей. Сверьте возраст с результатами испытаний и проверьте читаемость и контраст до печати упаковки: предупреждение на дне коробки покупатель может не заметить.
Какие предупреждения нужны на игрушке?
Предупреждения нужны, если без них игрушка может быть опасна. Игрушки, не предназначенные для детей до 3 лет, маркируют предупреждением о мелких деталях с указанием возраста. Для функциональных игрушек, химических наборов, водных игрушек и игрушек на одежде установлены свои предупреждения. Типичные надписи касаются мелких деталей, присмотра взрослых, запрета на дорогах, средств защиты и батареек. Надписи должны быть хорошо видимыми и читаемыми.
Какие предупреждения нужны на игрушках для улицы?
Для игрушек на открытом воздухе предупреждение зависит от вида изделия. Для самокатов и роликовых коньков указывают на средства защиты, для игрушек для воды — на присмотр взрослых, для качелей — на нагрузку. Летающие игрушки нельзя направлять на людей, и это отражают в предупреждении. Для качелей, горок и игрушек с перекладиной в эксплуатационных документах дополнительно приводят требования к монтажу.
Как выбрать возраст для маркировки игрушки?
Возраст определяют по конструкции и назначению игрушки и подтверждают испытаниями. Игрушки для детей до 3 лет не должны иметь мелких деталей. Если мелкие детали есть, ставят предупреждение «не для детей до 3 лет». Возраст указывают на упаковке, и он не должен противоречить назначению: погремушка с маркировкой 3+ противоречит назначению. Перед печатью упаковки возраст сверяют с результатами испытаний.
Как REDICO помогает с оформлением
- Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
- Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
- Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
- Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
- Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции
Сначала подтверждают, что изделие является игрушкой, затем определяют возраст, конструкцию, программу испытаний и самостоятельную применимость иных регламентов к изделию и комплектующим.
При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.
Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.
После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.
Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.
Консультация по продукции
Не уверены, какие предупреждения нанести на игрушку и упаковку?
Отправьте специалистам REDICO описание товара, назначение, состав или характеристики и код ТН ВЭД. Проверим требования и предложим вариант оформления.
- Проверим, попадает ли товар под технические регламенты
- Проверим схему и программу испытаний по характеристикам продукции
- Обсудим состав работ, срок и стоимость после рассмотрения данных
- Проверим доступные сведения о документах поставщика
Читайте также
От чтения к проверке товара
Выберите, что пригодится для вашего случая.
Куда перейти
Найти свой товарПосмотреть примеры из той же категории. Открыть регламентыПерейти к области применения и источникам. Проверить документПерейти к проверке записи в реестре.Что уже есть у вас?
Отметьте подходящие пункты.