Сведения из реестра ЕАЭС · REDICO

Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-CN.БЛ08.В.02440/26

Статус по источнику: Действует

Данные получены 2026-11-08 08:11:46 UTC. Это сохранённая копия, а не проверка статуса в реальном времени.

Кратко о документе

Сертификат ЕАЭС RU С-CN.БЛ08.В.02440/26 на продукцию «Инструменты электромузыкальные: электронные синтезаторы и пианино торговых марок MusicHall, ON Music, Chordmaster, Harmoniq». Заявитель: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ГАРМОНИК РУС. Статус по источнику: Действует.

Совпадение номера и наличие записи сами по себе не подтверждают применимость документа к вашей поставке. Сопоставьте продукцию, изготовителя, модели и объект оценки.

Реквизиты документа

Регистрационный номер: ЕАЭС RU С-CN.БЛ08.В.02440/26
Вид документа: сертификат соответствия ТР ЕАЭС
Страна регистрации: Россия
Начало действия по записи: 30.09.2026
Окончание действия по записи: 29.09.2031
Заявитель: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ГАРМОНИК РУС
Изготовитель: Фирма CHANGSHU TALENT IMPORT & EXPORT CO., LTD
Технические регламенты: ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011
Объект оценки: серийный выпуск
Схема: 1с
Орган / регистрация: Орган по сертификации ИВАНОВО-СЕРТИФИКАТ Общества с ограниченной ответственностью Ивановский Фонд Сертификации
Дата изменения в источнике: 2026-09-30T07:35:54.395Z

Сведения о заявителе и изготовителях

Заявитель: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ГАРМОНИК РУС

Страна: RU

Адрес организации из записи: г. Москва

Изготовитель: Фирма CHANGSHU TALENT IMPORT & EXPORT CO., LTD

Страна: CN

Адрес организации из записи: Building A, No 75, New Century Avenue, Qinchuan, Subdistrict, CHANGSHU CITY, JIANGSU PROVINCE

Продукция, указанная в документе

Инструменты электромузыкальные: электронные синтезаторы и пианино торговых марок MusicHall, ON Music, Chordmaster, Harmoniq

Описание: Условия хранения и срок службы конкретного изделия указаны в прилагаемой к продукции эксплуатационной документации

Модели и исполнения из записи: MusicHall, модели: Fantasia, Gamma, Sonata, Serenade, Serenade Pro, Aurelia, Aurelia Grand, Expressivo, Expressivo Pro, Adagio, Adagio Pro, Unison, Unison Pro, Lyrica, Lyrica Pro, Symphonia, Symphonia Pro, Melodia, Melodia Pro, Elegancia, Elegancia Pro, Rhapsody, Rhapsody Pro, Aria, Aria Pro, Staccato, Staccato Pro, Etude, Etude Pro, Echoes, Echoes Pro, Muse, Muse Pro, Resonance, Resonance Pro, Prelude, Prelude Pro, Euphonic, Euphonic Pro, Rhapsody Grand, Octave, Octave Pro, Aethel, Aethel Grand, Sonore, Sonore Pro., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; MusicHall, модели: Harmonia PRO, Inspiration PRO, Andante, Grazioso, Allegro, Virtuoso, Cadenza, Crescendo, Arpeggio, Orchestr, Solisto, Vivace, Elegia, Nocturne, Sonaris, Velvetone, Inspirato, Grandezza, Imperial, Prestige, Royal, Majesta, Allegretto, Soprano, Intermezzo, Pizzicato, Resonare, Chordissimo, Prestissimo, Monarch, Earl, Legacy, Aristocrat, Ambassador, Crown, Majestic, Royal Grand, Grandeur, Resonance, Clarity, Digital Grand, Soundscape, Rondo, Forte, Alegria, Dolore, Virtuoso Grand, Canzona, Essence, Aeterna, Novus, Nexus, Echo, Emperor, Empress, Senator, Dynasty, Triumph, Saga., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; ON Music, модели: Basic, Advanced, Serenade, Serenade Pro, Aurelia, Aurelia Grand, Expressivo, Expressivo Pro, Adagio, Adagio Pro, Unison, Unison Pro, Lyrica, Lyrica Pro, Kids, Symphonia, Symphonia Pro, Melodia, Melodia Pro, Elegancia, Elegancia Pro, Rhapsody, Rhapsody Pro, Aria, Aria Pro, Staccato, Staccato Pro, Etude, Etude Pro, Echoes, Echoes Pro, Muse, Muse Pro, Resonance, Resonance Pro, Prelude, Prelude Pro, Euphonic, Euphonic Pro, Rhapsody Grand, Octave, Octave Pro, Aethel, Aethel Grand, Sonore, Sonore Pro., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; ON Music, модели: Maestro, Maestro Plus, Maestro Pro, Expert, Note, Concert, Cadenza, Andante, Crescendo, Arpeggio, Orchestr, Solisto, Vivace, Elegia, Nocturne, Sonaris, Velvetone, Inspirato, Grandezza, Imperial, Prestige, Royal, Majesta, Allegretto, Soprano, Intermezzo, Pizzicato, Resonare, Chordissimo, Prestissimo, Monarch, Earl, Legacy, Aristocrat, Ambassador, Crown, Majestic, Royal Grand, Grandeur, Resonance, Clarity, Digital Grand, Soundscape, Rondo, Forte, Alegria, Dolore, Virtuoso Grand, Canzona, Essence, Aeterna, Novus, Nexus, Echo, Emperor, Empress, Senator, Dynasty, Triumph, Saga., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; Chordmaster, модели: Serenade, Serenade Pro, Aurelia, Aurelia Grand, Expressivo, Expressivo Pro, Adagio, Adagio Pro, Unison, Unison Pro, Lyrica, Lyrica Pro, Symphonia, Symphonia Pro, Melodia, Melodia Pro, Elegancia, Elegancia Pro, Rhapsody, Rhapsody Pro, Aria, Aria Pro, Staccato, Staccato Pro, Etude, Etude Pro, Echoes, Echoes Pro, Muse, Muse Pro, Resonance, Resonance Pro, Prelude, Prelude Pro, Euphonic, Euphonic Pro, Rhapsody Grand, Octave, Octave Pro, Aethel, Aethel Grand, Sonore, Sonore Pro., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; Chordmaster, модели: Cadenza, Crescendo, Arpeggio, Orchestr, Solisto, Vivace, Elegia, Nocturne, Sonaris, Velvetone, Inspirato, Grandezza, Imperial, Prestige, Royal, Majesta, Allegretto, Soprano, Intermezzo, Pizzicato, Resonare, Chordissimo, Prestissimo, Monarch, Earl, Legacy, Aristocrat, Ambassador, Crown, Majestic, Royal Grand, Grandeur, Resonance, Clarity, Digital Grand, Soundscape, Rondo, Forte, Alegria, Dolore, Virtuoso Grand, Canzona, Essence, Aeterna, Novus, Nexus, Echo, Emperor, Empress, Senator, Dynasty, Triumph, Saga., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; Harmoniq, модели: Serenade, Serenade Pro, Aurelia, Aurelia Grand, Expressivo, Expressivo Pro, Adagio, Adagio Pro, Unison, Unison Pro, Lyrica, Lyrica Pro, Symphonia, Symphonia Pro, Melodia, Melodia Pro, Elegancia, Elegancia Pro, Rhapsody, Rhapsody Pro, Aria, Aria Pro, Staccato, Staccato Pro, Etude, Etude Pro, Echoes, Echoes Pro, Muse, Muse Pro, Resonance, Resonance Pro, Prelude, Prelude Pro, Euphonic, Euphonic Pro, Rhapsody Grand, Octave, Octave Pro, Aethel, Aethel Grand, Sonore, Sonore Pro., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.; Harmoniq, модели: Cadenza, Crescendo, Arpeggio, Orchestr, Solisto, Vivace, Elegia, Nocturne, Sonaris, Velvetone, Inspirato, Grandezza, Imperial, Prestige, Royal, Majesta, Allegretto, Soprano, Intermezzo, Pizzicato, Resonare, Chordissimo, Prestissimo, Monarch, Earl, Legacy, Aristocrat, Ambassador, Crown, Majestic, Royal Grand, Grandeur, Resonance, Clarity, Digital Grand, Soundscape, Rondo, Forte, Alegria, Dolore, Virtuoso Grand, Canzona, Essence, Aeterna, Novus, Nexus, Echo, Emperor, Empress, Senator, Dynasty, Triumph, Saga., Сертификат соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты производства отобранных образцов продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 12.2025 г.

Коды ТН ВЭД из записи: 9207105000, 9207103000

Сведения приведены в объёме, полученном от источника. Отсутствие поля в копии не означает отсутствие сведений в полном документе или приложениях.

Основания, указанные в записи

Протокол исследований и испытаний (измерений) · 640-30256 · 24.09.2026 · Испытательная лаборатория Общества с ограниченной ответственностью Радиофизические Тестовые Технологии · RA.RU.21ОЕ17

Наличие реквизитов протокола не заменяет проверку самого протокола и области аккредитации на дату испытаний.

Дополнительные сведения из записи

Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности
Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 17. Частные требования к оборудованию широкополосных систем передачи в диапазоне 2,4 ГГц, высокоскоростных локальных сетей в диапазоне 5 ГГц и широкополосных систем передачи данных в диапазоне 5,8 ГГц
Электромагнитная совместимость и радиочастотный спектр. Электромагнитная совместимость технических средств радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий
Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе)
Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии
Электромагнитная совместимость мультимедийного оборудования. Требования к помехоустойчивости
Оценка маломощного электронного и электрического оборудования на соответствие основным ограничениям, связанным с воздействием на человека электромагнитных полей (10 МГц - 300 ГГц)
Аудио-, видеоаппаратура, оборудование информационных технологий и техники связи. Часть 1. Требования безопасности

История наблюдений REDICO

История ведётся с первого сохранения записи REDICO и не является полной историей государственного реестра.

2026-11-08 08:11:46 UTC — первое сохранение документа

Как проверить документ для своего товара

Откройте официальную запись и проверьте текущий статус.
Сопоставьте изготовителя, продукцию, модели и приложения с вашим товаром.
Уточните объект оценки: серийный выпуск, партия или единичное изделие.
Проверьте условия использования документа и основания изменения статуса применительно к вашей поставке.

Частые вопросы

Эта карточка заменяет официальный реестр?

Нет. Здесь сохранены сведения с указанием времени их получения. Актуальную запись проверяйте по ссылке на первоисточник.

Можно использовать этот документ для моего товара?

Для ответа нужно сопоставить товар, изготовителя, модели, объект оценки и условия использования. По одному номеру такой вывод сделать нельзя.

Ориентировочная стоимость нового оформления

240 000 ₽

Инструменты электромузыкальные · ТР ТС 004 + 020

Предварительно подобран тариф по виду документа, регламентам и наименованию продукции. Применимость тарифа подтверждает специалист.

Протоколов в цене: 1
Дополнительный протокол: 30 000 ₽
Условия тарифа: Для каждого наименования продукции рассчитывается отдельный протокол. Применимые регламенты и форму подтверждения эксперт проверит по модели.

Открыть действующий тариф в калькуляторе →

Стоимость берётся из действующего калькулятора REDICO и относится к возможному новому оформлению. Цена первоначально выданного документа нам неизвестна. Число протоколов, образцы, доставка и состав работ уточняются отдельно.

Какие документы подготовить для оформления

Предварительный комплект для обсуждения нового сертификата; окончательный перечень зависит от товара, схемы и поставки.

Описание товара, назначение, модели и артикулы, фотографии изделия и маркировки.
Реквизиты заявителя и изготовителя, сведения о производственных площадках.
Техническая документация: паспорт, инструкция, спецификация; состав и материалы — для соответствующей продукции.
Документы на поставку и идентификацию партии, если оформление планируется на партию.
Сведения о полномочиях заявителя и взаимодействии с изготовителем — применительно к выбранной процедуре.
Имеющиеся протоколы, ранее оформленный документ и все приложения — для проверки возможности использования материалов.

Предварительно связанная продукция: Декларация ТР ТС 004/2011 и 020/2011 на инструмент.

Укажите модель, вид выполняемой операции, привод и источник питания.

Требования и документы для этой продукции →

Что необходимо для повторного оформления

Передайте этот документ с приложениями и объясните причину обращения: истечение срока, смена изготовителя, модели, заявителя или изменение статуса.
Подтвердите, какие характеристики товара и условия производства изменились.
Сверьте актуальные требования и определите процедуру нового оформления со специалистом. Требования старой записи не переносятся автоматически.
Проверьте пригодность прежних доказательств; при необходимости организуйте новый отбор образцов, испытания и другие предусмотренные процедуры.
Согласуйте перечень документов, стоимость и сроки после проверки материалов.

Это план подготовки к обращению. Возможность повторного использования протоколов и конкретный маршрут определяют по продукции и актуальным требованиям.

Рассчитать повторное оформление

Проверить документ или оформить новый

Передайте номер документа и описание товара специалисту REDICO.

Связаться с REDICO Условия оформления

Связанные сервисы

Поиск документа в реестре · Поиск по ТН ВЭД · Документы для продукции