5. Специальные условия применения Знак «Х», следующий за маркировкой взрывозащиты указывает на специальные условия безопасного применения, заключающиеся в следующем:
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
3. Оборудование соответствует требованиям: ТР ТС 012/2011 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования;
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Измеритель MTG, терминал питания RS485: Максимальное входное напряжение Ui, В -подгруппа IIА -подгруппа IIВ ±9 9 Максимальный входной ток Ii, мА 100 Максимальная входная мощность Pi, мВт 225 Максимальная внутренняя емкость Ci, мкФ 1,3 Максимальная входная индуктивность Li, мкГн 10
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Примечание: - Знак «Х» в конце маркировки взрывозащиты Ех-компонентов означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать специальные условия, указанные в технической документации изготовителя.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
ГОСТ 31610.11-2014(IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i"; ГОСТ IEC 60079-1-2013 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d".
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Таблица 2.2 Параметры искробезопасных цепей Параметры Значения параметров Измеритель MTG, терминал питания: Максимальное входное напряжение Ui, В 15,8 Максимальный входной ток Ii, мА 291 Максимальная входная мощность Pi, Вт 1,1 Максимальная внутренняя емкость Ci, мкФ 1,3 Максимальная входная индуктивность Li, мкГн 10
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
- Допускается применение взрывозащищенных комплектующих (Ех-оборудования и Ех-компонентов) других изготовителей с маркировками взрывозащиты и техническими данными и имеющих действующие Сертификаты соответствия ТР ТС 012 не ниже указанных в таблице
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Таблица 1 – Перечень комплектующего Ex-оборудования, входящего в состав системы MTG Наименование, тип Изготовитель, страна происхождения Маркировка взрывозащиты, Взрывозащищенные коробки типа КСРВ, ЩОРВ ККВА, ЩОРВА ООО «Завод ГОЛТЕХ», Россия 1Ex db IIС Т6…Т4 Gb 1Ex db [ia Ga] IIС Т6…Т4 Gb 1Ex db [ib] IIС Т6…Т4 Gb Ex tb IIIC T70°C…T135°C Db Корпус (Ex- компоненты) Ex db IIC Gb U Ex tb IIC Gb U
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Сенсорный модуль состоит: из термопреобразователя сопротивления и преобразователя абсолютного давления, соединительные провода которых выходят на трансмиттер. Трансмиттер имеет корпус с крышкой, соединенных резьбой. Внутри корпуса расположены печатные платы, на которых смонтированы элементы электрической схемы.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Таблица 2.1 Основные технические характеристики системы MTG Параметры Значения параметров Ех-маркировка взрывозащищенного оборудования в составе систем измерительных MTG: - измеритель MTG 0Ex ia IIВ T4 Ga\ 0Ех ia IIА Т4 Ga - интерфейсный модуль ISB 1Ex db [ia] IIВ Т4 Gb Х\ 1Ex db [ia] IIА Т4 Gb Х - интерфейсный модуль E/TGI-EX 1Ex db [ia] IIВ Т4 Gb Х\ 1Ex db [ia] IIА Т4 Gb Х
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
соответствующие условиям применения измерителя MTG во взрывоопасной зоне; - интерфейсные модули в составе систем измерительных должны эксплуатироваться с сертифицированными кабельными вводами и заглушками, которые обеспечивают необходимые вид и уровень взрывозащиты и степень защиты оболочки.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
- интерфейсный модуль E/TGI-WP [Ех ia Ga] IIB\ [Ex ia Ga] IIA Диапазон температуры окружающей среды, °C от минус 55 °C до плюс 80 °C Диапазон температуры рабочей среды, °C от минус 55 °C до плюс 100 °C Степень защиты от внешних воздействий по ГОСТ 14254-2015 IP66 Напряжение постоянного тока питания измерителя MTG, В от 7 до 16 Максимальный ток, мА Не более 50
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Интерфейсных модулей ISB, E/TGI-EX, E/TGI-WP, терминалы питания по каждому модулю: Максимальное входное напряжение Ui, В 15,8 Максимальный входной ток Ii, мА 291 Максимальная входная мощность Pi, Вт 1,1 Максимальная внутренняя емкость Ci, мкФ 2,88 Максимальная входная индуктивность Li, мкГн 1
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
2. Описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты Системы состоят из измерителя MTG, интерфейсных модулей ISB, E/TGI-EX, E/TGI-WP. Измеритель MTG в составе системы измерительной устанавливается на резервуар и представляет собой трубную конструкцию, состоящую из нескольких секций, с расположенными между ними сенсорными модулями, и трансмиттера.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
4. Маркировка Маркировка, нанесенная на этикетку оборудования, должна включать следующие данные: - наименование предприятия-изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; - обозначение типа оборудования; - порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя; - номер сертификата соответствия; - знак «Х», указывающий на специальные условия применения;
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
- подключение к измерителю MTG интерфейсных модулей должно производиться через сертифицированные барьеры искрозащиты, указанные изготовителем, или другие барьеры, которые имеют искробезопасные электрические цепи по ГОСТ 31610.11-2014(IEC 60079-11:2011) и искробезопасные параметры (уровень искробезопасной электрической цепи и подгруппу электрооборудования),
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на взрывозащищенность и соответствие системы MTG требованиям ТР ТС 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ОсОО «Промышленная Безопасность». Данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности ТР ТС 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации системы MTG.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
СЕРТИФИКАТ ВЫДАН НА ОСНОВАНИИ технической документацией изготовителя для работы во взрывоопасных средах.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Область применения – взрывоопасные зоны классов 0, 1 и 2 по ГОСТ IEC 60079-10-1-2013, в которых возможно образование взрывоопасных смесей газов и паров категорий IIA, IIB, IIC по ГОСТ 31610.20-1-2016/IEC 60079-20-1:2010, согласно маркировке взрывозащиты электрооборудования, ГОСТ IEC 60079-14-2013 и другим нормативным документам, регламентирующим применение оборудования в потенциально взрывоопасных средах.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Кабельные вводы КНВ (FEC), КОВ (FECA, FECAS), КОВТВЛ, КНВТВ (FETF), КНВТН (FETM), KOBTB (FETAF), KOBTH (FETAM), KHBM (FETG) ООО «Завод ГОЛТЕХ», Россия 1Ex db IIC Gb, 1Ex eb IIC Gb, 2ExnR IIC Gc, Ex tb IIC Db 1Ex db IIC Gb X, 1Ex eb IIC Gb X, 2Ex nR IIC Gc X, Ex tb IШC Db X Кабельные вводы KHB, KNV, FEC, KOB, FECA ООО «Завод ГОЛТЕХ», Россия PB Ex db I Mb, PII Ex eb I Мc, PB Ex db I MЬ Х, PIП Ex eb I Mc X
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Интерфейсные модули предназначены для питания и сбора информации измерителя MTG. Интерфейсные модули ISB, E/TGI-EX имеют корпус в виде взрывонепроницаемой оболочки (оболочки имеют действующий сертификат ТР ТС 012). Интерфейсный модуль E/TGI-WP предназначен для установки вне взрывоопасной зоны. Подробное описание конструкции изделия приведено в руководстве по эксплуатации.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Взрывозащищенность системы MTG обеспечивается выполнением общих требований ТР ТС 012/2011, ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) и видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011), а также видом взрывозащиты «взрывонепроницаемы оболочки «d» по ГОСТ IEC 60079-1-2013.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
- диапазон температуры окружающей среды; - значения параметров, относящихся к искробезопасным цепям; - Ех-маркировка; - единый знак EAC обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; - специальный знак взрывобезопасности в соответствии с ТР ТС 012/2011; - другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Срок эксплуатации – 20 лет со дня ввода в эксплуатацию, срок хранения – 12 месяцев со дня приемки отделом качества потребителя. Условия хранения: на складах предприятия или приобъектном складе потребителя до введения в эксплуатацию должно производится в упаковке, обеспечивающей сохранность оборудования минимум 12 месяцев, при температуре окружающей среды от минус 60°C до плюс 55 °C.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Действие сертификата соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты изготовления отобранных образцов (проб) продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: с 09.2025.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Производственная площадка: I.M.M.I.Israel.Ltd., 2 Paran st., Suite 22A, Yavne, 8122502 Israel
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
1. Назначение оборудования и область применения Сертификат соответствия распространяется на системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG (далее по тексту – системы MTG), предназначенные для измерения массы, объема, уровня, плотности и температуры, давления нефти, нефтепродуктов и других жидкостей в резервуарах.
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Интерфейсных модулей ISB, E/TGI-EX, E/TGI-WP, терминалы RS485 (по каждому каналу): Максимальное входное напряжение Ui, В -подгруппа IIА -подгруппа IIВ ±9 9 Максимальный входной ток Ii, мА 100 Максимальная входная мощность Pi, мВт 225 Максимальная внутренняя емкость Ci, мкФ 2,88 Максимальная входная индуктивность Li, мкГн 1
- Коды ТН ВЭД
- 9026102900
- Торговое наименование
- Системы измерительные количества жидкости в резервуарах MTG Маркировка взрывозащиты указана в Приложении № 1 на 4 (четырёх) листах (бланк серии KG № 0249310-0249313).
Полный состав продукции, модели и приложения уточняйте в официальной записи.
