Продукция, указанная в документе
Стандарты, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента: согласно приложению № 1 на 4 (четырех) листах (бланки серии KG № 0251614-0251617).
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Измеритель имеет трехсекционную конструкцию: отделение барабана, отделение электроники и вводное отделение. Отделение с барабаном оснащено монтажным фланцем и крышкой. В нем находится измерительный барабан и магнитная муфта. Барабан приводится в движение серводвигателем через магнитную муфту, обеспечивающую изоляцию от измеряемой среды. Буек подвешен на измерительном тросе, который намотан на барабан.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
В отделении электроники находятся серводвигатель, энкодер, модуль управления, модуль сбора данных и интерфейсные платы. Внутри вводного отделения находятся клеммы для подключения. В корпусе предусмотрены четыре отверстия для установки кабельных вводов. Должны устанавливаться взрывозащищенные кабельные вводы с Ех-маркировкой согласно Ех-маркировке измерителей и степенью защиты от внешних воздействий не ниже IP66/IP68,
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х11 - Поверочный штуцер: A - С поверочным штуцером, B - Без поверочного штуцера; Х12 - Материал барабана: A – 304, B - 316/316L, Z - Изготовление по заказу; Х13 - Материал измерительной ленты (выбрать: C - наружный слой, H - внутренний сердечник): A – PTFE, B – PEEK, C – PET, H - 316L, I – 304, J – Медь, Z - Изготовление по заказу;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х3 - Тип взрывозащиты: B - Взрывонепроницаемая оболочка + Искробезопасная цепь, C - Искробезопасная цепь; Х4 - Питание: A - 19-48VDC, B - 48-72VDС, C - 110V-220VAC 50 Гц, D - Номинальное напряжение 18В (искробезопасное исполнение);
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
4. Маркировка На заводскую табличку, закрепленную на корпусах измерителей, наносится маркировка, включающая следующие данные: - наименование изготовителя или его товарный знак; - наименование изделия; - маркировка взрывозащиты и изображение специального знака взрывобезопасности согласно таблице 2.1;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Длина измерительного троса (соответствующая высоте уровня) преобразуется энкодером в цифровой сигнал. Измерения уровня жидкости, уровня воды, плотности и температуры жидкости осуществляются с помощью датчиков. Данные передаются в систему управления посредством аналоговых сигналов 4–20 мА c HART-протоколом и интерфейсы RS485 / V1 / BPM.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х6 - Входные сигналы (Можно выбрать несколько): A1 - RS485*1 канал, C1 - 4-20мA+HART*1 канал, C2 - 4-20мA+HART*2 канала, D1 - HART*1 канал, D2 - HART*2 канала, E1 - Трёхпроводная схема/четерёхпроводная схема RTD, Z1 - Изготовление по заказу * 1 канал, N – Нет; Х7 - Дисплей: A - Без дисплея, B - С дисплеем и функцией управления;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х5 - Выходные сигналы (Можно выбрать несколько): A1 - RS485*1 канал, B1 - BPM*1 канал, C1 - V1*1 канал, D1 - 4-20мA+HART*1 канал, D2 - 4-20мA+HART*2 канала, EX - Интерфейс реле*X каналов, FX - Токовая петля 0-20 мА*X, Z1 - Изготовление по заказу * 1 канал;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х17 - Тип уплотнения: A - HNBR-Z (для нефтепродуктов, резервуаров под давлением), B - FKM (химическая промышленность), C – Политетрафторэтилен, Z - Изготовление по заказу (для особых химических продуктов); Х18 - Точность: H - Высокоточные измерения (для учёта), L - Низкоточные измерения (для контроля процесса);
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
ГОСТ IEC 60079-1-2013 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d". ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборулование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь ''i''.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х19 - Защитный кожух: A - С защитным кожухом, B - Без защитного кожуха; Х20 - Язык интерфейса: A – Китайский, B – Английский; Х21 - Руководство пользователя: A - Бумажная версия, B - Электронная версия; Х22 - Сертификация: B - Сертификат взрывозащиты.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции: Китай, Building 2, No. 12 Kaifang Road, Huangdao District, Qingdao City, Shandong Province
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
- кабельные вводы, используемые для ввода кабельных линий в корпус измерителя, должны иметь действующие сертификаты соответствия требованиям ТР ТС 012/2011 и не нарушать вид взрывозащиты изделия. Все неиспользуемые отверстия должны быть закрыты заглушками, имеющими действующие сертификаты соответствия требованиям ТР ТС 012/2011 и не нарушать вид взрывозащиты изделия.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
- диапазон температур окружающей среды согласно таблице 2.1; - дату выпуска и заводской номер; - единый знак обращения продукции на рынке государств – членов Евразийского экономического союза; - номер сертификата соответствия; - другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Таблица 2.2 – Параметры искробезопасных цепей измерителей. Наименование показателя, единица измерения Значение Максимальное выходное напряжение Uo, В 27,3 Максимальный выходной ток Io, А 0,1 Максимальная выходная мощность Po, Вт 0,69 Максимальная внешняя емкость Co, мкФ 0,06 Максимальная внешняя индуктивность Lo, мГн 5,5
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х9 - Корпус: A - Алюминиевый сплав, B - Для сосудов под давлением: 316 / 316, C - Не для сосудов под давлением: 316 / 316L; Х10 - Фланцевое соединение: A - DN100 PN16, Z - Изготовление по заказу (размер, материал), N – Нет;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Положение дна резервуара определяется при помощи датчика наклона, фиксирующего изменение угла отклонения зонда в момент касания дна. Более подробное описание конструкции приведено в соответствующем Руководстве по эксплуатации. Основные технические характеристики оборудования приведены в таблице 2.1.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
3. Резервуарлар үчүн автоматтык онлайн-өлчөгүчтөр, DSM моделдери, Aubon соода белгиси төмөнкү талаптарга жооп берет: ТР ТС 012/2011 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
2. Описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты Структура условного обозначения измерителей: DSM-Х1Х2 Х3 Х4 Х5 Х6Х7Х8Х9++Х10Х11Х12(Х13Х14)Х15Х16Х17++Х18Х19Х20Х21Х22 где: Х1 - Измерительные функции: L - уровень, температура, плотность, уровень воды, дно резервуара, D - температура, плотность, уровень воды, дно резервуара; Х2 - Температура: A - от -200℃ до 80℃, B – от -40℃ до 80℃;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
имеющие действующий сертификат соответствия ТР ТС 012/2011. Неиспользуемые отверстия должны закрываться взрывозащищенными заглушками с Ех-маркировкой согласно Ех-маркировке измерителей и степенью защиты от внешних воздействий не ниже IP66/IP68 Температура продукта в резервуаре измеряется с помощью термометра Pt100;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Таблица 2.1 – Основные технические характеристики измерителей. Наименование показателя, единица измерения Значение Маркировка взрывозащиты 1Ex db ia [ia Ga] IIC T6…T5 Gb Х Диапазон температур окружающей среды, °С: - Т6 - Т5 от -40 до +65 от -40 до +80
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Измерители предназначены для измерения уровня, температуры, плотности и уровня раздела фаз жидких продуктов, таких как нефть, нефтепродукты, сжиженные природные газы (СПГ) и прочие жидкости в резервуарах, а также для расчёта массы продукта на основе этих параметров. Область применения – взрывоопасные зоны классов 1 и 2 по ГОСТ IEC 60079-10-1-2013,
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, °С Температурный класс для группы II Максимальная температура поверхности, °С от -40 до +65 Т6 80 от -40 до +80 Т5 95
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
5. Специальные условия применения Знак «Х» в маркировке взрывозащиты указывает на то, что оборудование имеет специальные условия применения, заключающиеся в следующем: - температурный класс в маркировке взрывозащиты должен выбираться исходя из максимальной температуры нагрева поверхности с учетом температуры окружающей среды, согласно таблице 5.1 Таблица 5.1.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
в которых возможно образование взрывоопасных смесей газов и паров категорий IIA, IIB, IIC по ГОСТ 31610.20-1-2016/IEC 60079-20-1:2010, и другим нормативным документам, регламентирующим применение оборудования в потенциально взрывоопасных средах в соответствии с присвоенной маркировкой взрывозащиты согласно таблице 2.1.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Плотность жидкости в резервуаре измеряется с помощью вибрационного датчика, в котором измеренная частота резонанса пропорциональна плотности продукта; Граница раздела фаз продукт/вода в резервуаре может быть обнаружена с помощью радиочастотного датчика путем определения изменения электрических характеристик среды;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Взрывобезопасность измерителей обеспечивается выполнением общих требований ТР ТС 012/2011, ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017), ГОСТ IEC 60079-1-2013, ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011). Данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности ТР ТС 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации оборудования.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
1. Назначение и область применения Сертификат соответствия распространяется на автоматические онлайн-измерители для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon, далее – «Измерители», выпускаемые серийно в соответствии с технической документацией изготовителя.
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х8 - Кабельные вводы: XAX - Количество + 3/4NPT (наружная резьба M, внутренняя резьба F), XBX - Количество + 1/2NPT (наружная резьба M, внутренняя резьба F), XCX - Количество + M25 наружная резьба (наружная резьба M, внутренняя резьба F), XDX - Количество + M20 наружная резьба (наружная резьба M, внутренняя резьба F), XEX - Количество + G3/4 наружная резьба (наружная резьба M, внутренняя резьба F), XZX - Изготовление по заказу;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Х14 - Диапазон измерений: A - 24 м, B - 34 м, C - 45 м, D - 60 м, E - 180 м, Z - Изготовление по заказу; Х15 - Материал буйка: A - 316L/316 нерж. сталь с покрытием из политетрафторэтилена, B – Хастеллой, C - 316L/316SS, Z - Изготовление по заказу; Х16 - Размер буйка: A - 46мм, B - 80мм, Z - Изготовление по заказу;
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Диапазон температур измеряемой среды, °С от -200 до +200 Степень защиты оболочки оборудования по ГОСТ 14254-2015 IP66/IP68 Напряжение питания, В 100-277AC/18-72DC Максимальная потребляемая мощность, Вт 30 Максимальное рабочее давление, МПа 5
Торговое наименование: Автоматический онлайн-измеритель для резервуаров, модели DSM, торговая марка Aubon. Маркировка взрывозащиты в Приложении № 1 на 4 (четырех) листах (бланк серии KG № 0251614-0251617).
Коды ТН ВЭД из записи: 9026102900
Сведения приведены в объёме, полученном от источника. Отсутствие поля в копии не означает отсутствие сведений в полном документе или приложениях.