Маркировка машин и оборудования по ТР ТС 010: табличка, единый знак и обязательные данные
Маркировка машины по ТР ТС 010/2011 складывается из двух частей: идентификационной надписи (кто изготовил, что это за изделие, когда) и единого знака обращения EAC. Надпись должна быть чёткой и нестираемой, а единый знак наносят только после оформления документа о соответствии и на каждую единицу. Правила ТР ТС 010 отличаются от маркировки оборудования под давлением по ТР ТС 032 и от общих требований к знаку: набор данных и место нанесения определяет именно машинный регламент. В новой редакции статьи 5 (Решение Совета ЕЭК № 36 от 13.03.2026) перечень данных расширен, сроки применения отдельных положений уточняйте по тексту решения.
По ТР ТС 010 на машину наносят идентификационную надпись (изготовитель, наименование и обозначение, месяц и год изготовления, а в новой редакции — также данные для безопасного подключения и идентификационный номер) и единый знак EAC. Знак ставят на каждую единицу после подтверждения соответствия; если на машину нельзя — на упаковку и документы.
- Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
- Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
- Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
- Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
- Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции
При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.
Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.
После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.
Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.
| 8457 | Обрабатывающие центры и агрегатные станки |
| 8479 | Машины и механические устройства, не включённые в другие позиции |
01
Какие данные требует ТР ТС 010
Требования к идентификации машины сосредоточены в статье 5 ТР ТС 010/2011 (Решение КТС № 823 от 18.10.2011), требования к единому знаку — в статье 12. До изменений регламента идентификационная надпись должна была содержать наименование изготовителя или товарный знак, наименование или обозначение машины (тип, марка, модель при наличии) и месяц и год изготовления. Предупреждающие надписи или знаки о видах опасности должны быть чёткими и нестираемыми.
| Данные | Прежняя редакция статьи 5 | Редакция по Решению Совета ЕЭК № 36 от 13.03.2026 |
| Изготовитель | Наименование и (или) товарный знак | Наименование изготовителя и товарный знак (при наличии) |
| Наименование и обозначение | Наименование и (или) обозначение: тип, марка, модель | Наименование и (или) обозначение, включая тип, модель, коммерческое наименование и модификацию (при наличии) |
| Параметры | Не перечислялись как обязательные в надписи | Параметры и характеристики для безопасного подключения, монтажа или эксплуатации, если применимо |
| Идентификационный номер | Не требовался | Номер по правилам изготовителя (при наличии); для самоходных машин и прицепов специального назначения — уникальный номер по приложению 2 |
| Дата | Месяц и год изготовления | Месяц и год изготовления |
02
Где размещать надпись: изделие, упаковка, документы
Основное правило — надпись на самой машине. Если нанести её на машину технически невозможно, сведения указывают в руководстве по эксплуатации, а наименование изготовителя и обозначение машины наносят на упаковку. Это исключение, а не обычная практика, и его применение нужно обосновать особенностями конструкции: например, размеры или условия эксплуатации не позволяют закрепить табличку.
- табличка закрепляется на видимой части корпуса, не на съёмной крышке и не на упаковке;
- материал и способ крепления должны обеспечивать читаемость весь срок службы: шильдик из металла или стойкого полимера, гравировка, заклёпки;
- табличка с данными изготовителя и модели не должна закрываться навесным оборудованием или наклейками;
- сведения для пользователя об изготовителе, импортёре и контактных данных приводятся в руководстве по эксплуатации;
- в новой редакции в руководство добавляются сведения о декларации о соответствии или сертификате для серийно выпускаемой продукции.
03
Единый знак обращения EAC на машине
Единый знак ставят на машины, которые соответствуют требованиям регламента и прошли подтверждение соответствия. Порядок установлен статьёй 12 ТР ТС 010 и Решением КТС № 711 от 15.07.2011. Знак наносят перед выпуском в обращение на рынке, на каждую единицу, любым способом, обеспечивающим чёткое изображение в течение срока службы, и на само изделие; только если это невозможно — на упаковку и эксплуатационные документы.
- базовый размер знака — не менее 5 мм, знак одноцветный и контрастирует с поверхностью;
- знак может быть на светлом или контрастном фоне, пропорции и форма — по рисункам решения;
- право наносить знак имеют изготовитель, уполномоченное лицо и импортёр (поставщик) при условии, что продукция прошла все процедуры оценки соответствия;
- другие знаки, в том числе знаки добровольных систем, не должны ухудшать видимость и читаемость единого знака;
- знак ставят только после того, как документ о соответствии оформлен по всем применимым регламентам.
04
Чем отличается от маркировки по ТР ТС 032 и общего знака EAC
Частая путаница возникает при подготовке документов на оборудование, в состав которого входит сосуд или котёл. ТР ТС 032/2013 требует табличку с параметрами оборудования под давлением, а ТР ТС 010 — идентификационную надпись машины. Для машины с встроенным сосудом таблички по двум регламентам не заменяют друг друга: обе должны быть, если оба регламента применимы.
| Вопрос | ТР ТС 010 | ТР ТС 032 и общие правила знака |
| Основные данные на табличке | Изготовитель, наименование и обозначение, месяц и год изготовления, в новой редакции — параметры для подключения | Данные об оборудовании под давлением по регламенту 032 — отдельная статья о маркировке оборудования под давлением |
| Единый знак | Статья 12 ТР ТС 010, на каждую единицу и на изделие | Статья регламента 032 и тот же порядок Решения КТС № 711 |
| Изображение знака | Одно для всех регламентов, размер не менее 5 мм | Одно для всех регламентов |
| Где искать подробности | В тексте ТР ТС 010 и его редакции 2026 года | В статье о маркировке оборудования под давлением |
05
Электрическая часть машины: что добавляет ТР ТС 020
Если на машину оформляется документ по ТР ТС 020/2011, на табличке должны быть учтены и его требования: наименование или обозначение, основные параметры и характеристики, наименование или товарный знак изготовителя и страна изготовления. На практике одна табличка закрывает требования обоих регламентов, если составлена по более широкому набору. Для машин ТР ТС 004 не применяют, поэтому его требования к маркировке к ним не добавляются, кроме случаев, когда машина выпускается как электрическое оборудование вне области ТР ТС 010.
- сопоставьте данные таблички с протоколами испытаний: модель, напряжение, мощность;
- страна изготовления указывается в виде, который можно сопоставить с таможенными документами;
- для импортного оборудования добавляйте сведения об импортёре в руководство и сопроводительные документы, не закрывая данные изготовителя.
Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.
06
Порядок подготовки маркировки перед отгрузкой
Маркировку готовят параллельно с документом о соответствии, чтобы к моменту выпуска в обращение табличка и знак соответствовали друг другу. Рабочая последовательность:
- Определите, какие регламенты применимы к машине: ТР ТС 010, 020, при необходимости 032, 012, 037.
- Соберите данные для идентификационной надписи: изготовитель и товарный знак, наименование и обозначение, тип, модель, коммерческое наименование, модификация, параметры подключения, номер изделия, месяц и год изготовления.
- Согласуйте с изготовителем вариант таблички и место её установки, учитывая корпус и условия эксплуатации.
- Оформите документ о соответствии на конкретную модель и убедитесь, что наименование и обозначение в нём совпадают с табличкой.
- После получения документа нанесите единый знак на машину; если это невозможно — на упаковку и в эксплуатационные документы.
- Проверьте первую единицу партии: читаемость, стойкость, соответствие протоколу и документу; затем запускайте серию.
07
Типичные ошибки
Большинство замечаний при проверке связано не с отсутствием таблички, а с несоответствием её содержимого документам.
- знак EAC нанесён до получения документа о соответствии;
- знак нанесён только на коробку, хотя на машину нанести можно;
- на табличке нет месяца и года изготовления или указан только год;
- наименование модели на табличке не совпадает с названием в декларации и в руководстве;
- на табличке указан торговый посредник вместо изготовителя;
- наклейка на языке изготовителя без русскоязычных данных в руководстве;
- табличка закреплена на съёмной панели или заклеена наклейкой дистрибьютора;
- не обновлена табличка после изменения конструкции или модификации машины;
- для нового идентификационного номера самоходных машин не выполнены правила приложения 2 к регламенту в редакции 2026 года.
08
Нормативные основания
- ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования» (Решение КТС № 823 от 18.10.2011): статья 5 (идентификационная надпись, руководство по эксплуатации), статья 12 (единый знак).
- Решение Совета ЕЭК № 36 от 13.03.2026 о внесении изменений в ТР ТС 010: новая редакция пунктов 8, 10, 11 статьи 5 и приложение 2 (сроки применения отдельных положений уточняйте по тексту решения).
- Решение КТС № 711 от 15.07.2011 «О едином знаке обращения продукции на рынке Евразийского экономического союза и порядке его применения».
- ТР ТС 020/2011 (Решение КТС № 879 от 09.12.2011): статья 5 о маркировке технических средств.
- ТР ТС 032/2013 (Решение Совета ЕЭК № 41 от 02.07.2013): отдельные требования к маркировке оборудования под давлением.
- Редакция статьи — октябрь 2026, сверяйте действующую редакцию.
Частые вопросы
Какие данные обязательно указывают на табличке станка?
По ТР ТС 010 — наименование изготовителя или товарный знак, наименование и обозначение машины (тип, марка, модель), месяц и год изготовления. В новой редакции статьи 5 добавляются параметры для безопасного подключения, монтажа или эксплуатации, идентификационный номер по правилам изготовителя и, для самоходных машин, уникальный номер. Для электрической части учитывают и требования ТР ТС 020.
Можно ли нанести единый знак только на упаковку?
Только если нанести его на саму машину невозможно. Общее правило: знак наносят на каждую единицу и на изделие, а исключение допускает упаковку и эксплуатационные документы. Если нанесению на корпус мешают размеры, материал или условия работы, это обосновывают в документах. Удобство или экономию на табличке регламент в качестве причины не рассматривает.
Нужна ли русскоязычная табличка на импортном оборудовании?
Требование языка относится в первую очередь к эксплуатационным документам: по новой редакции они выполняются на русском языке, а также на государственном языке государства Союза, где продукция реализуется, если этого требует его законодательство. Данные на табличке должны быть читаемы и сопоставимы с документами. Для пользователя информацию дублируют в руководстве, не закрывая данные изготовителя.
Когда ставить знак EAC — до или после получения документа?
После. Знак наносят перед выпуском в обращение и только на продукцию, которая прошла подтверждение соответствия по всем применимым регламентам. Наклейка до получения документа не делает партию законной и может стать основанием для претензий. Поэтому подготовку таблички планируют так, чтобы к моменту оформления документа все данные были согласованы.
Какой минимальный размер единого знака?
Базовый размер знака — не менее 5 мм по Решению КТС № 711. Знак должен различаться невооружённым глазом, быть одноцветным и контрастировать с поверхностью. Способ нанесения выбирают так, чтобы изображение было чётким в течение срока службы. Другие знаки, включая знаки добровольных систем, не должны ухудшать читаемость единого знака.
Что делать, если после получения документа поменялась модификация машины?
Если изменения влияют на показатели безопасности, они требуют оценки и обновления документа; в новой редакции ТР ТС 010 для сертификата предусмотрен порядок уведомления органа по сертификации об изменениях. Табличка и руководство обновляются по результату. Если изменения не влияют на безопасность, это тоже фиксируют в документах, а наименование на табличке приводят в соответствие.
Расчёт по вашему товару
Не уверены, что на вашем шильдике достаточно данных для проверки? Отправьте специалистам REDICO фото таблички, руководство по эксплуатации и копию документа о соответствии — подскажем, что стоит дополнить до отгрузки.
Отправьте специалистам REDICO описание товара, назначение, состав или характеристики и код ТН ВЭД. Проверим требования и предложим вариант оформления.
Что будет в ответе
- Предварительный перечень необходимых документов
- Сколько документов потребуется и можно ли объединить модели и артикулы
- Требования к испытаниям и образцам
- Из чего складывается стоимость, этапы и ориентировочные сроки
Окончательный состав зависит от характеристик продукции и полноты исходных данных.
