Вспениватели молока, электрические перцемолки и штопоры: документы на мини-приборы
Вспениватели молока, электрические мельницы для перца и соли и электрические штопоры на батарейках или аккумуляторе — малые кухонные приборы. По напряжению (3–6 В) ТР ТС 004/2011 к ним не применяется, но остаются ТР ТС 020/2011 и, для изделий из его перечня, ТР ЕАЭС 037/2016. По правилу РЭДИКО для бытовых приборов от аккумулятора или батареек это сертификат по ТР ТС 020 и декларация по ТР ЕАЭС 037. Ручная механическая перцемолка без электрики — другой режим: изделие для контакта с пищей, где вопрос решает национальный перечень ПП № 2425 и материал.
Электрический вспениватель, перцемолка или штопор на батарейках или аккумуляторе вне ТР ТС 004 по напряжению, но подпадает под ТР ТС 020 и проверяется по перечню ТР ЕАЭС 037. Для таких бытовых приборов правило РЭДИКО: сертификат по ТР ТС 020 и декларация по ТР ЕАЭС 037. Сетевая модель получает ТР ТС 004 и 020. Ручная перцемолка без электрики — отдельный режим по материалу и ПП № 2425.
- Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
- Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
- Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
- Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
- Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции
При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.
Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.
После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.
Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.
| 8509 40 | Измельчители и смесители пищевых продуктов |
| 8509 80 | Прочие бытовые электромеханические машины |
| 8479 89 | Прочие машины с индивидуальными функциями |
01
Какие мини-приборы относятся к этой группе
Короткий ответ: группа объединена не конструкцией, а питанием и размером. Это приборы с малым двигателем или электромагнитным приводом, работающие от батареек AA или AAA, встроенного литий-ионного аккумулятора или адаптера. По назначению они относятся к кухонной технике, названной в перечне ТР ТС 020 в группе приготовления и хранения пищи и механизации кухонных работ.
| Прибор | Типичное питание | Что отличает при оценке |
| Ручной вспениватель молока | 2 батарейки AA или USB-аккумулятор | Малый коллекторный двигатель и насадка-венчик контактируют с молоком |
| Электрическая перцемолка и солемолка | 4 батарейки AAA, аккумулятор | Мельничный механизм из керамики или стали, подсветка |
| Электрический штопор | Встроенный аккумулятор, зарядка по USB | Двигатель, редуктор, плата заряда, режущий червяк |
| Электрический открыватель, пробка-насос для вина | Батарейки или аккумулятор | Назначение и конструкция; без привода это не электроприбор |
| Мини-блендер для коктейлей, пенообразователь | USB-аккумулятор | Ножевой привод, блокировка при открытой чаше |
| Аэратор-диспенсер для вина | Батарейки или аккумулятор | Насос и электронный клапан |
02
Режимы по источнику питания
Короткий ответ: сначала определяют, откуда прибор берёт энергию. ТР ТС 004 охватывает оборудование с номинальным напряжением от 50 до 1000 В переменного и от 75 до 1500 В постоянного тока; два-четыре элемента AA или AAA дают 3–6 В, аккумулятор прибора — около 3,7 В, USB — 5 В. Все значения ниже нижней границы регламента, поэтому электробезопасность по ТР ТС 004 здесь не оценивают.
| Питание | ТР ТС 004 | ТР ТС 020 | ТР ЕАЭС 037 |
| Батарейки AA или AAA | Не применяется по напряжению | Применяется | Применяется, если изделие в перечне |
| Встроенный литий-ионный аккумулятор и зарядка по USB | Не применяется по напряжению | Применяется | Применяется, если изделие в перечне |
| Сетевой адаптер в комплекте | Адаптер оценивают вместе с прибором | Применяется | Адаптер входит в перечень бытовых блоков питания |
| Сетевая модель на 230 В | Применяется | Применяется | Применяется, если изделие в перечне |
| Механическая мельница без двигателя | Не применяется | Не применяется | Не применяется |
03
Сертификат или декларация
Короткий ответ: по правилу РЭДИКО для бытовых приборов на аккумуляторе или батарейках оформляют сертификат по ТР ТС 020 и декларацию по ТР ЕАЭС 037. ТР ТС 020 требует сертификации только для продукции из своего перечня (приложение 3); электрические аппараты и приборы бытового назначения названы в нём пунктом 1, внутри которого группа по назначению включает кухонную технику. Для остальных средств в области регламента применяют декларирование, которое заявитель вправе заменить сертификатом.
- Сертификат ТР ТС 020 — для мини-прибора, который по назначению относится к кухонной технике из перечня; схемы 1с, 3с, 4с.
- Декларация ТР ЕАЭС 037 — для изделия из перечня приложения № 1; схемы 1д, 2д, 3д, 4д, 6д, импортёр без договора с изготовителем — только 2д и 4д.
- ТР ТС 004 и сертификат по нему добавляют только для сетевой версии или комплекта с сетевым адаптером.
- Объединённые документы 004 и 020 возможны только при совпадении форм.
04
Таблица: ситуация, документ, что проверить
| Ситуация | Какой документ может потребоваться | Что проверить |
| Вспениватель молока на 2 батарейках AA | Сертификат ТР ТС 020, декларация ТР ЕАЭС 037 | Наличие платы, режим работы, насадка из пищевой стали |
| Вспениватель с USB-зарядкой | Те же документы; зарядное устройство и кабель — в составе комплекта | Продаётся ли адаптер отдельно |
| Электрическая перцемолка с подсветкой | Те же документы | Светодиод и кнопка — часть схемы; материал мельницы |
| Электрический штопор с аккумулятором | Те же документы; аккумулятор в составе изделия | Тип элементов, плата защиты, режущий инструмент |
| Сетевая модель на 230 В | Сертификат ТР ТС 004 и 020, декларация ТР ЕАЭС 037 | Класс защиты, шнур, вилка |
| Ручная мельница без электрики | Декларация по ПП № 2425 для кухонных изделий из материалов в контакте с пищей, если позиция названа; иначе вывод по идентификации | Материал: керамика, сталь; деревянные корпуса проверяют отдельно |
| Подарочный набор: вспениватель и ёмкость | Каждое изделие по своему режиму | Состав набора и маркировка |
05
Материалы в контакте с пищей и маркировка
Короткий ответ: венчик вспенивателя и мельничный механизм контактируют с продуктом, поэтому материал оценивают дополнительно. Единые санитарные требования Союза предъявляют общие требования к материалам и изделиям, предназначенным для контакта с пищей; подтверждением служат протоколы испытаний или сведения от изготовителя материала. Механически эти приборы просты, но нержавеющая сталь, пластик и керамика должны подходить для назначенных температур и сред. Для приборов, которые используют с горячим молоком, температура указывается в инструкции.
- Для электроприборов вопрос о документе на контактирующие части решают при идентификации модели и фиксируют в комплекте доказательств.
- Для ручных изделий без электрики национальный режим — по ПП № 2425 и по материалу; уточняйте позицию по действующему тексту.
- Маркировка на русском языке: наименование, изготовитель, страна, номинальное напряжение или тип элементов, знак ЕАС.
- Знак ЕАС наносят на каждую единицу: на корпус, а при технической невозможности — на упаковку и в эксплуатационные документы.
Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.
06
Пограничные случаи
Короткий ответ: сомнения возникают там, где прибор меняет назначение или конструкцию. Ниже — ситуации, в которых вывод нужно подтверждать идентификацией.
- Профессиональные приборы для кофеен и баров: модели для общепита проверяют отдельно, потому что перечень сертификации говорит о бытовом назначении.
- Вспениватель, встроенный в кофемашину или чайник: его оценивают как часть основного изделия.
- Набор из вспенивателя, чашки и подставки: прибор и посуда имеют разные режимы, а подарочная упаковка не объединяет их.
- Детские версии: если прибор позиционируется для детей, проверяют возраст пользователя и иные регламенты.
- Приборы с радиомодулем или приложением: добавляют проверку разделов 2.16 и 2.19 при совпадении кода.
- Прибор, который ввозят как «образец» или для личного пользования: выпуск в обращение отсутствует, но при последующей продаже оформляют документы.
07
Типичные ошибки
- Считать, что на 3 В «регламентов нет». ТР ТС 004 не применяется, но ТР ТС 020 остаётся.
- Использовать декларацию на ручную мельницу для электрической модели и наоборот.
- Не включать зарядное устройство и кабель в описание комплекта.
- Оформлять один документ на линейку с разным питанием: сетевые и батарейные модели оценивают отдельно.
- Указывать в карточке не то назначение: «для кормления детей», «для медицинских целей».
- Не проверять 8509 и 8543: код влияет на нотификацию и поиск перечней.
08
Порядок оформления
- Определите питание и номинальное напряжение каждой модели.
- Опишите изделие: назначение, двигатель, плата, подсветка.
- Проверьте перечни ТР ТС 020 и ТР ЕАЭС 037.
- Разделите модельный ряд по питанию и конструкции.
- Выберите форму и схему подтверждения: серия или партия.
- Подготовьте образцы, схему и руководство на русском языке.
- Проведите испытания в аккредитованной лаборатории.
- Оформите документы и нанесите знак ЕАС.
09
Нормативные основания
- ТР ТС 004/2011: Решение КТС № 768 от 16.08.2011.
- ТР ТС 020/2011: Решение КТС № 879 от 09.12.2011; приложение 3 в редакции Решения Совета ЕЭК № 91 от 10.06.2022.
- ТР ЕАЭС 037/2016: Решение Совета ЕЭК № 113 от 18.10.2016.
- Постановление Правительства РФ от 23.12.2021 № 2425 — для ручных кухонных изделий и сопутствующих товаров.
- Решение КТС № 711 от 15.07.2011 о едином знаке обращения.
- Редакция статьи — октябрь 2026, сверяйте действующую редакцию.
Частые вопросы
Нужен ли сертификат на вспениватель молока на батарейках?
По напряжению ТР ТС 004 не применяется, но ТР ТС 020 остаётся: в приборе есть двигатель и электрическая схема. По правилу РЭДИКО для бытовых приборов на батарейках и аккумуляторе оформляют сертификат ТР ТС 020 и декларацию ТР ЕАЭС 037, если изделие входит в перечень. Окончательный вывод делают при идентификации модели.
Чем отличаются документы на сетевую и батарейную перцемолку?
Для сетевой модели добавляют ТР ТС 004 к ТР ТС 020 и ТР ЕАЭС 037, потому что напряжение 230 В лежит в области низковольтного регламента. Батарейная модель по напряжению вне ТР ТС 004, но подтверждается по ТР ТС 020 и 037. Сетевые и батарейные версии одной линейки оценивают отдельно.
Нужен ли документ на механическую мельницу для перца?
Электрических регламентов здесь нет, потому что прибор не содержит электросхемы. Вопрос решают по национальному перечню ПП № 2425 для кухонных изделий в контакте с пищей и по материалу: керамика, сталь, дерево. Для деревянных корпусов вывод может отличаться, поэтому позицию проверяют по действующему тексту перечня.
Как оформить электрический штопор на аккумуляторе?
Электроштопор — бытовой прибор с двигателем и платой заряда. ТР ТС 004 по напряжению не применяется, оценивают ТР ТС 020 и ТР ЕАЭС 037, если изделие входит в перечень. Зарядное устройство и кабель описывают в комплекте. Если прибор классифицируют как профессиональный инструмент бармена, режим проверяют отдельно.
Можно ли поставить знак ЕАС только на упаковку мини-прибора?
Единый знак наносят на каждую единицу. По ТР ТС 004 и 020 допускается нанесение только на упаковку и в эксплуатационные документы, если на сам прибор нанести невозможно. У вспенивателя или перцемолки обычно есть поверхность для наклейки или гравировки, поэтому ссылка на размер сама по себе недостаточна.
Нужна ли нотификация ФСБ на электрический вспениватель?
Нет, если в приборе нет шифровальных функций и первые четыре знака кода не входят в раздел 2.19 перечня. Обычные кухонные мини-приборы без беспроводных модулей нотификацию не вызывают. Если в модели есть Bluetooth и приложение, проверяют код и функции отдельно, а также раздел 2.16 по радиоэлектронным средствам.
Расчёт по вашему товару
Не уверены, как оформить мини-прибор вашей линейки: на батарейках, от USB или от сети? Отправьте специалистам REDICO описание модели, источник питания, комплект и код ТН ВЭД.
Отправьте специалистам REDICO описание товара, назначение, состав или характеристики и код ТН ВЭД. Проверим требования и предложим вариант оформления.
Что будет в ответе
- Предварительный перечень необходимых документов
- Сколько документов потребуется и можно ли объединить модели и артикулы
- Требования к испытаниям и образцам
- Из чего складывается стоимость, этапы и ориентировочные сроки
Окончательный состав зависит от характеристик продукции и полноты исходных данных.
