Подберём документ на ваш товар Индивидуальный расчёт стоимости

ТР ТС 010 или ТР ТС 012: оборудование для взрывоопасной зоны — один регламент или оба

ТР ТС 012/2011 и ТР ТС 010/2011 не заменяют друг друга: первый оценивает взрывозащиту оборудования, предназначенного для работы во взрывоопасных средах, второй — безопасность машины и оборудования по механическим и иным опасностям. Любое оборудование, подпадающее под ТР ТС 012, подтверждается только сертификацией; машина в Ex-исполнении, входящая в область ТР ТС 010, как правило проходит оба процесса, и это два самостоятельных документа. Если же изделие не является машиной — светильник, датчик, коробка, — достаточно ТР ТС 012 вместе с теми регламентами, которые оценивают другие свойства, например ЭМС. Решает конкретная конструкция и назначение, а не слово «взрывозащищённый» в названии.

Короткий ответ

ТР ТС 012 нужен всему оборудованию, предназначенному для взрывоопасных сред, и подтверждается только сертификатом. ТР ТС 010 нужен, если изделие — машина или оборудование из его области, и форма документа зависит от приложения 3. Для насоса, вентилятора или привода в Ex-исполнении обычно оформляют оба документа; ТР ТС 004 к такому оборудованию не применяют.

СтоимостьПо индивидуальному расчёту

Время чтения10 мин

Начинаем с идентификации — рассматриваем состав, назначение и характеристики продукции
Уточняем применимые требования и форму оценки для конкретной продукции
Проверяем доказательства и согласуем состав работ после анализа исходных данных
Подготовка документов и испытания определяются выбранной формой и схемой
Состав работ, цену и срок согласуем после рассмотрения продукции

Почему это стоит поручить нам

Разбор причин несоответствия

При замечаниях к документам сначала сопоставляем продукцию, применимые требования и доказательства. Возможность оформления зависит от результатов этой проверки.

Сложная и нестандартная продукция

Для нестандартной продукции обсуждаем характеристики, состав, назначение, особенности производства и применимые требования.

Согласование работ

После идентификации определяем, требуется ли подтверждение соответствия и в какой форме. Отсутствие обязательного документа не означает, что любой товар требует отказное письмо.

Форма и схема оценки

Участие заявителя, лаборатории и органа по оценке соответствия определяется применимыми требованиями и выбранной схемой. Состав участников и работ уточняется для конкретной продукции.

Обсудить ваш проект

Обновлено 26 октября 2026 REDICO 11 706 знаков 10 мин чтения 8 разделов

Коды ТН ВЭД

8413	Насосы жидкостные
8414	Насосы воздушные, вентиляторы
8537	Пульты и шкафы управления

Коды приведены на уровне товарных позиций и субпозиций для ориентира. Точный десятизначный код определяется по конкретному товару при декларировании.

Предмет каждого регламента

ТР ТС 012/2011 (Решение КТС № 825 от 18.10.2011) устанавливает требования, выполнение которых обеспечивает безопасность применения оборудования во взрывоопасных средах. Он распространяется на электрическое оборудование, включая Ex-компоненты, и на неэлектрическое оборудование; признак — наличие средств взрывозащиты и маркировки взрывозащиты. ТР ТС 010/2011 (Решение КТС № 823 от 18.10.2011) относится к машинам и оборудованию, выпускаемым в обращение, включая применяемые на опасных производственных объектах, и оценивает их безопасность по выявленным видам опасности: механическим, тепловым, электрическим и другим.

Критерий	ТР ТС 012	ТР ТС 010
Что оценивается	Предупреждение взрывоопасной среды и источников воспламенения; взрывозащита оборудования	Безопасность машины по выявленным опасностям при проектировании, изготовлении, эксплуатации
Форма подтверждения	Обязательная сертификация, схемы 1с, 3с, 4с	Сертификация или декларирование по приложению 3, схемы статей 9 и 11
Маркировка	Ex-маркировка и единый знак	Идентификационная надпись и единый знак
Перечень продукции	Нет перечня: всё оборудование из области регламента	Приложение 3
Основание отнесения	Назначение для взрывоопасной среды и наличие взрывозащиты	Определение машины и оборудования, область применения, исключения

Что исключено из ТР ТС 012

Статья 1 ТР ТС 012 содержит исключения: изделия медицинского назначения; оборудование, где опасность взрыва возникает только из-за взрывчатых веществ и нестойких химических соединений; оборудование бытового и непроизводственного назначения, где взрывоопасная среда возможна только при непредвиденной утечке горючего газа; средства индивидуальной защиты; морские и речные суда, плавучие и буровые платформы и их оборудование; общественный транспорт; отдельные категории оборонных объектов. Определение оборудования допускает собственные потенциальные источники воспламенения: регламент не ограничивается изделиями без источников зажигания.

бытовые газовые приборы к ТР ТС 012 не относятся; их оценивают по ТР ТС 016;
взрывчатые вещества и изделия на их основе — другая сфера и другой регламент;
оборудование для судов и платформ вынесено из области ТР ТС 012 и оценивается по иным правилам;
оборудование «вообще не искрит» — не основание для исключения: решающим является назначение для взрывоопасной среды и наличие средств взрывозащиты.

Когда достаточно ТР ТС 012

Только ТР ТС 012 нужен, если изделие предназначено для взрывоопасной среды, но не является машиной в понимании ТР ТС 010 и не входит в её область. Типичные примеры — электрооборудование без движущихся частей и приводов: светильники, коробки, шкафы, датчики и преобразователи, барьеры искрозащиты, кабельные вводы. Ex-компоненты, которые устанавливают на оборудование и не предназначены для самостоятельного применения, также оцениваются по ТР ТС 012 и маркируются знаком «U». При этом электрическая часть любого такого оборудования всё равно может подпадать под ТР ТС 020 по ЭМС, а ТР ЕАЭС 037 проверяют по своему перечню.

светильник, датчик, коробка, пост управления — ТР ТС 012 как отдельное изделие;
Ex-компонент — маркировка U и документы на составные части для сборщика;
кабельный ввод, барьер искрозащиты — ТР ТС 012 и по необходимости ТР ТС 020;
форма документа по ТР ТС 012 всегда сертификат: другой формы регламент не предусматривает.

Когда нужны оба регламента

Оба регламента нужны, если изделие является машиной или оборудованием из области ТР ТС 010 и одновременно предназначено для взрывоопасной зоны. Насос с Ex-двигателем, взрывозащищённый вентилятор, смеситель, конвейер, подъёмник или привод имеют механические и иные опасности, которые оценивают по ТР ТС 010, и источники воспламенения, которые оценивают по ТР ТС 012. Документы оформляются раздельно, потому что формы и перечни разные: по ТР ТС 012 — сертификат, по ТР ТС 010 — сертификат или декларация в зависимости от приложения 3. В статье 1 ТР ТС 010 прямо упомянуты риски, установленные другими техническими регламентами Союза, а в ТР ТС 012 сказано, что при наличии других применимых регламентов оборудование должно соответствовать и им, а единый знак ставится только после выполнения всех процедур.

Ситуация	Какой документ может потребоваться	Что проверить
Насосный агрегат с Ex-двигателем для взрывоопасной зоны	ТР ТС 012 (сертификат) и ТР ТС 010 (по приложению 3)	Область обоих регламентов, группу и температурный класс, состав агрегата, схему подтверждения
Взрывозащищённый вентилятор	ТР ТС 012 и ТР ТС 010	Вид защиты, степень защиты оболочки, параметры вращающихся частей
Взрывозащищённый светильник или датчик	ТР ТС 012; ТР ТС 020 по ЭМС	Нет ли подвижных частей; перечень ТР ЕАЭС 037
Машина на опасном объекте вне взрывоопасной зоны	ТР ТС 010; ТР ТС 012 не нужен	Назначение, зона, требования промышленной безопасности
Оборудование с неэлектрической взрывозащитой	ТР ТС 012 (неэлектрическое оборудование) и ТР ТС 010, если машина	Вид защиты c, b, k и оценку источников воспламенения
Бытовой газовый прибор	ТР ТС 016; ТР ТС 012 не применяется	Исключение для бытового оборудования с непредвиденной утечкой газа
Ex-компонент для сборки оборудования	ТР ТС 012: сертификат на компонент, маркировка U	Кто собирает оборудование и кто отвечает за итоговый документ

Как не потерять согласованность документов

Два документа — это две оценки одного изделия, и они должны описывать одно и то же. Расхождения в обозначении модели, параметрах или составе агрегата — частая причина замечаний и при таможенном оформлении, и при проверке на объекте.

Определите зону применения и параметры среды: группа взрывоопасных смесей, температурный класс, уровень взрывозащиты.
Составьте перечень составных частей агрегата: корпус, привод, электрооборудование, датчики, системы управления.
Определите регламенты для изделия в целом и для его частей: ТР ТС 012, ТР ТС 010, ТР ТС 020, при необходимости ТР ТС 032 и ТР ЕАЭС 037.
Закрепите в документах одинаковые наименование, модель, модификацию и изготовителя.
Приложите в техническую документацию Ex-сертификаты на двигатель, ввод, оболочку и другие компоненты; они дополняют, но не заменяют документ на агрегат.
Нанесите Ex-маркировку, идентификационную надпись и единый знак после завершения всех процедур.

Рассчитаем стоимость на вашу продукцию

Для расчёта нужны характеристики продукции, применимые требования и объём испытаний. Стоимость и срок согласуем после рассмотрения этих данных.

Расчёт после рассмотрения продукции

Маркировка и документация

На оборудование для взрывоопасных сред наносят Ex-маркировку: специальный знак «Ех», уровень и вид взрывозащиты, группу и температурный класс, а также данные по ТР ТС 010: изготовитель, обозначение, дата. Единый знак ставят на изделие, когда пройдены все применимые процедуры. Руководство по эксплуатации должно содержать условия безопасного применения: допустимые зоны, ограничения по температуре, порядок монтажа и обслуживания.

Ex-маркировка читается по структуре «знак Ех, вид защиты, группа, температурный класс, уровень»;
идентификационная надпись по ТР ТС 010 не заменяет Ex-маркировки и наоборот;
при замене компонентов Ex-исполнения нужно проверять, что маркировка и документы остаются верными;
особые условия применения из сертификата переносят в руководство.

Типичные ошибки

считают, что сертификат ТР ТС 012 закрывает и безопасность машины по ТР ТС 010;
оформляют декларацию по ТР ТС 010 на машину в Ex-исполнении, не получая сертификат по ТР ТС 012;
оформляют ТР ТС 004 на взрывозащищённое оборудование, на которое он не распространяется;
не учитывают Ex-компоненты и полагают, что маркировка U делает компонент готовым оборудованием;
путают бытовой газовый прибор с оборудованием для взрывоопасных сред;
не согласовывают модель и состав агрегата в двух документах;
применяют сертификат на один вид взрывозащиты к изделию с другим.

Нормативные основания

ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» (Решение КТС № 825 от 18.10.2011): статья 1 (область применения и исключения), статья 2 (определения), статья 4 (требования), статья 6 (подтверждение соответствия: сертификация, схемы 1с, 3с, 4с), статья 7 (единый знак).
ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования» (Решение КТС № 823 от 18.10.2011): статья 1 (область применения, исключения, риски по другим регламентам), статьи 8, 9, 11 (подтверждение соответствия).
Решение Совета ЕЭК № 90 от 10.06.2022: ТР ТС 004 не применяется к оборудованию по ТР ТС 010, 011, 012, кроме кабелей, проводов и шнуров.
Решение Совета ЕЭК № 36 от 13.03.2026 о внесении изменений в ТР ТС 010 (сроки применения отдельных положений уточняйте по тексту решения).
Редакция статьи — октябрь 2026, сверяйте действующую редакцию.

Частые вопросы

Достаточно ли сертификата ТР ТС 012 на насос во взрывозащищённом исполнении?

Нет, если насос является машиной из области ТР ТС 010. Сертификат ТР ТС 012 подтверждает взрывозащиту, а безопасность машины по механическим и иным опасностям оценивается по ТР ТС 010, где форма документа определяется приложением 3. Документы оформляют раздельно и согласуют по модели и составу.

Можно ли оформить декларацию по ТР ТС 010 вместо сертификата ТР ТС 012?

Нет. ТР ТС 012 предусматривает только сертификацию оборудования для работы во взрывоопасных средах, схемы 1с, 3с и 4с. Декларация по ТР ТС 010 не заменяет такой сертификат. Если оборудование предназначено для взрывоопасной зоны и имеет средства взрывозащиты, сертификат ТР ТС 012 нужен отдельно.

Нужен ли ТР ТС 004 на взрывозащищённый светильник?

Нет, если светильник подлежит подтверждению по ТР ТС 012: по Решению Совета ЕЭК № 90 от 10.06.2022 ТР ТС 004 не применяют к оборудованию, подпадающему под ТР ТС 010, 011 и 012, кроме кабелей, проводов и шнуров. ЭМС оценивают по ТР ТС 020, а ТР ЕАЭС 037 — по своему перечню продукции.

Что такое Ex-компонент и нужен ли на него отдельный документ?

Ex-компонент — устанавливаемое на оборудование или в него взрывозащищённое техническое устройство, не предназначенное для самостоятельного применения. На него оформляют сертификат ТР ТС 012 и наносят знак «U». Готового оборудования в целом такой документ не заменяет: сборщик отвечает за итоговый сертификат на изделие с Ex-компонентами.

Распространяется ли ТР ТС 012 на бытовую технику?

Нет, если взрывоопасная среда возможна только при непредвиденной утечке горючего газа: оборудование бытового и непроизводственного назначения из области регламента исключено. Бытовые газовые приборы оценивают по ТР ТС 016. Для промышленного оборудования, которое предназначено для работы во взрывоопасных средах, исключение не действует.

Как понять, нужен ли ТР ТС 010 на взрывозащищённый агрегат?

Нужно определить, является ли агрегат машиной или оборудованием из области ТР ТС 010, проверить исключения статьи 1 и найти позицию в приложении 3, чтобы выбрать форму документа. Для изделий без движущихся частей и приводов, например коробок и датчиков, ТР ТС 010 обычно не применим. Вывод делают по описанию и конструкции.

Расчёт по вашему товару

Не уверены, какие регламенты применимы к вашему оборудованию для взрывоопасной зоны? Отправьте специалистам REDICO описание машины, зону, группу и температурный класс, маркировку Ex, схемы и код ТН ВЭД — подскажем, какие документы проверить.

Отправьте специалистам REDICO описание товара, назначение, состав или характеристики и код ТН ВЭД. Проверим требования и предложим вариант оформления.

Что будет в ответе

Предварительный перечень необходимых документов
Сколько документов потребуется и можно ли объединить модели и артикулы
Требования к испытаниям и образцам
Из чего складывается стоимость, этапы и ориентировочные сроки

Окончательный состав зависит от характеристик продукции и полноты исходных данных.